Sankt Traft und Rem Karolus

Immer wenn Sankt Traft und Rem Karolus getappt werden, erzeuge einen 1/1 roten Mensch-Kreaturenspielstein, falls dies das erste Mal ist, dass diese Fähigkeit in diesem Zug verrechnet wird. Falls es das zweite Mal ist, erzeuge einen 1/1 blauen Geist-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit. Falls es das dritte Mal ist, erzeuge einen 4/4 weißen Engel-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit.
Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, der Einberufen hat, enttappe Sankt Traft und Rem Karolus.

San Traft y Rem Karolus

Siempre que San Traft y Rem Karolus se giren, crea una ficha de criatura Humano roja 1/1 si es la primera vez que esta habilidad se resolvió este turno. Si es la segunda vez, crea una ficha de criatura Espíritu azul 1/1 con la habilidad de volar. Si es la tercera vez, crea una ficha de criatura Ángel blanca 4/4 con la habilidad de volar.
Siempre que lances un hechizo que tenga la habilidad de convocar, endereza a San Traft y Rem Karolus.

Saint Traft et Rem Karolus

À chaque fois que Saint Traft et Rem Karolus deviennent engagés, créez un jeton de créature 1/1 rouge Humain si c'est la première fois que cette capacité s'est résolue ce tour-ci. Si c'est la deuxième fois, créez un jeton de créature 1/1 bleue Esprit avec le vol. Si c'est la troisième fois, créez un jeton de créature 4/4 blanche Ange avec le vol.
À chaque fois que vous lancez un sort qui a la convocation, dégagez Saint Traft et Rem Karolus.

San Traft e Rem Karolus

Ogniqualvolta San Traft e Rem Karolus vengono TAPpati, crea una pedina creatura Umano 1/1 rossa se è la prima volta che quest'abilità si è risolta in questo turno. Se è la seconda volta, crea una pedina creatura Spirito 1/1 blu con volare. Se è la terza volta, crea una pedina creatura Angelo 4/4 bianca con volare.
Ogniqualvolta lanci una magia che ha convocazione, STAPpa San Traft e Rem Karolus.

聖トラフトとレム・カロラス

これがタップ状態になるたび、このターンで初めてこの能力が解決されるなら、赤の１/１の人間・クリーチャー・トークン１体を生成する。２度目なら、飛行を持つ青の１/１のスピリット・クリーチャー・トークン１体を生成する。３度目なら、飛行を持つ白の４/４の天使・クリーチャー・トークン１体を生成する。
あなたが召集を持つ呪文を唱えるたび、これをアンタップする。

Santo Traft e Rem Karolus

Toda vez que Santo Traft e Rem Karolus se tornar virado, crie uma ficha de criatura Humano vermelha 1/1 se esta for a primeira vez que esta habilidade é resolvida neste turno. Se for a segunda vez, crie uma ficha de criatura Espírito azul 1/1 com voar. Se for a terceira vez, crie uma ficha de criatura Anjo branca 4/4 com voar.
Toda vez que você conjurar uma mágica que tenha convocar, desvire Santo Traft e Rem Karolus.

圣沙弗与连卡洛

每当圣沙弗与连卡洛成为横置时，如果这是此异能在本回合第一次的结算，则派出一个1/1红色人类衍生生物。如果是第二次的结算，则派出一个1/1蓝色，具飞行异能的精怪衍生生物。如果是第三次的结算，则派出一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生生物。
每当你施放具召集异能的咒语时，重置圣沙弗与连卡洛。

Saint Traft and Rem Karolus

Whenever Saint Traft and Rem Karolus becomes tapped, create a 1/1 red Human creature token if this is the first time this ability has resolved this turn. If it's the second time, create a 1/1 blue Spirit creature token with flying. If it's the third time, create a 4/4 white Angel creature token with flying.
Whenever you cast a spell that has convoke, untap Saint Traft and Rem Karolus.

March of the Machine Commander

If it’s the fourth or subsequent time the first ability has resolved in a turn, nothing happens.

The last ability of Saint Traft and Rem Karolus will trigger whether you tapped any creatures to pay for the spell or not, as long as it has convoke.