Katilda und Lier

Immer wenn du einen Mensch-Zauberspruch wirkst, erhält eine Spontanzauber- oder Hexereikarte deiner Wahl in deinem Friedhof Rückblende bis zum Ende des Zuges. Die Rückblendekosten sind gleich ihren Manakosten. (Du kannst die Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)

Katilda y Lier

Siempre que lances un hechizo de Humano, la carta de instantáneo o de conjuro objetivo en tu cementerio gana la habilidad de retrospectiva hasta el final del turno. Su coste de retrospectiva es igual a su coste de maná. (Puedes lanzar esa carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)

Katilda et Lir

À chaque fois que vous lancez un sort d'humain, une carte d'éphémère ou de rituel ciblée de votre cimetière acquiert le flashback jusqu'à la fin du tour. Le coût de flashback est égal à son coût de mana. (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Exilez-la ensuite.)

Katilda e Lier

Ogniqualvolta lanci una magia Umano, una carta istantaneo o stregoneria bersaglio nel tuo cimitero ha flashback fino alla fine del turno. Il costo di flashback è pari al suo costo di mana. (Puoi lanciare quella carta dal tuo cimitero pagando il suo costo di flashback. Poi esiliala.)

カティルダとリーア

あなたが人間・呪文を唱えるたび、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それはフラッシュバックを得る。そのフラッシュバック・コストは、それのマナ・コストに等しい。（あなたはあなたの墓地にあるそのカードをフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、それを追放する。）

Toda vez que você conjura uma mágica de Humano, o card de mágica instantânea ou de feitiço alvo em seu cemitério ganha recapitular até o final do turno. O custo de recapitular é igual ao seu custo de mana. (Você pode conjurar aquele card de seu cemitério pagando seu custo de recapitular. Em seguida, exile-o.)

凯蒂妲与列尔

每当你施放人类咒语时，目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得返照异能直到回合结束。其返照费用等同于该牌的法术力费用。（你可以从你的坟墓场施放该牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

Katilda and Lier

Whenever you cast a Human spell, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback until end of turn. The flashback cost is equal to its mana cost. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

March of the Machine Commander

Whenever you cast a Human spell, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback until end of turn. The flashback cost is equal to its mana cost.

A spell cast using flashback will always be exiled afterward, whether it resolves, is countered, or leaves the stack in some other way.

If a card has multiple instances of flashback, you may choose any of its flashback costs to pay.

If a card with flashback is put into your graveyard during your turn, you can cast it if it’s legal to do so before any other player can take any actions.

If a card with no mana cost gains flashback, it has no flashback cost. It can’t be cast this way.

If you cast a spell with flashback, you can’t pay any alternative costs such as overload costs. You can pay additional costs such as kicker costs. If the spell has any mandatory additional costs, you must pay those to cast the spell with flashback.

If you cast an instant or sorcery with {X} in its mana cost this way, you still choose the value of X as part of casting the spell and pay that cost.

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a flashback cost) you’re paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell is determined only by its mana cost, no matter what the total cost to cast the spell was.

You can cast a spell using flashback even if it was somehow put into your graveyard without having been cast.

You must still follow any timing restrictions and permissions, including those based on the card’s type. For instance, you can cast a sorcery using flashback only when you could normally cast a sorcery.

“Flashback [cost]” means “You may cast this card from your graveyard by paying [cost] rather than paying its mana cost” and “If the flashback cost was paid, exile this card instead of putting it anywhere else any time it would leave the stack.”