Kharasha-Hügelland

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, einen Spieler angreift, kannst du für jeden anderen Gegner einen getappten und jenen Gegner angreifenden Spielstein erzeugen, der eine Kopie der Kreatur ist. Schicke die Spielsteine zu Beginn des nächsten Endsegments ins Exil.
Immer wenn das Chaos hereinbricht, kannst du eine beliebige Anzahl an Kreaturen opfern. Falls du dies tust, fügt das Kharasha-Hügelland einer Kreatur deiner Wahl entsprechend viele Schadenspunkte zu.

Estribaciones de Kharasha

Siempre que una criatura que controlas ataque a un jugador, por cada otro oponente, puedes crear una ficha que es una copia de esa criatura, girada y atacando a ese oponente. Exilia esas fichas al comienzo del próximo paso final.
Siempre que surja el caos, puedes sacrificar cualquier cantidad de criaturas. Si lo haces, las Estribaciones de Kharasha hacen esa misma cantidad de daño a la criatura objetivo.

Contreforts de Kharasha

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez attaque un joueur, pour chaque autre adversaire, vous pouvez créer un jeton qui est une copie de cette créature, engagé et attaquant cet adversaire. Exilez ces jetons au début de la prochaine étape de fin.
À chaque fois que le chaos s'ensuit, vous pouvez sacrifier n'importe quel nombre de créatures. Si vous faites ainsi, les Contreforts de Kharasha infligent autant de blessures à une créature ciblée.

Colline di Kharasha

Ogniqualvolta una creatura che controlli attacca un giocatore, per ogni altro avversario, puoi creare una pedina che è una copia di quella creatura TAPpata e che attacca quell'avversario. Esilia quelle pedine all'inizio della prossima sottofase finale.
Ogniqualvolta si diffonde il caos, puoi sacrificare un qualsiasi numero di creature. Se lo fai, le Colline di Kharasha infliggono altrettanti danni a una creatura bersaglio.

カラーシャの山麓

あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人を攻撃するたび、それ以外の各対戦相手それぞれにつき、あなたはそのクリーチャーのコピーであるトークン１つをタップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成してもよい。次の終了ステップの開始時に、それらのトークンを追放する。
カオスが起こるたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは望む数のクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カラーシャの山麓はそのクリーチャーに、その数に等しい点数のダメージを与える。

Montes de Kharasha

Toda vez que uma criatura que você controla ataca um jogador, para cada outro oponente, você pode criar uma ficha que seja uma cópia daquela criatura virada e atacando aquele oponente. Exile aquelas fichas no início da próxima etapa final.
Toda vez que o caos se instaura, você pode sacrificar qualquer número de criaturas. Se o fizer, Montes de Kharasha causará uma quantidade equivalente de dano à criatura alvo.

卡拉沙丘陵

每当一个由你操控的生物攻击任一牌手时，对每位其他对手而言，你可以派出一个为该生物复制品的衍生物，其为横置且正向该对手进行攻击。在下一个结束步骤开始时放逐这些衍生物。
每当引发混沌时，你可以牺牲任意数量的生物。若你如此作，则卡拉沙丘陵对目标生物造成等量的伤害。

Kharasha Foothills

Whenever a creature you control attacks a player, for each other opponent, you may create a token that's a copy of that creature, tapped and attacking that opponent. Exile those tokens at the beginning of the next end step.
Whenever chaos ensues, you may sacrifice any number of creatures. If you do, Kharasha Foothills deals that much damage to target creature.

March of the Machine Commander

Planechase Anthology Planes

Whenever a creature you control attacks a player, for each other opponent, you may put a token that's a copy of that creature onto the battlefield tapped and attacking that opponent. Exile those tokens at the beginning of the next end step.
Whenever you roll {Chaos}, you may sacrifice any number of creatures. If you do, Kharasha Foothills deals that much damage to target creature.

Planechase 2012 Planes

Whenever a creature you control attacks a player, for each other opponent, you may put a token that's a copy of that creature onto the battlefield tapped and attacking that opponent. Exile those tokens at the beginning of the next end step.
Whenever you roll chaos, you may sacrifice any number of creatures. If you do, Kharasha Foothills deals that much damage to target creature.

As each token is created, it checks the printed values of the creature it's copying, as well as any copy effects that have been applied to it.

The copiable values of each token's characteristics are the same as the copiable values of the characteristics of the creature it's copying.

The first ability doesn't trigger when a creature attacks a planeswalker, and the token copies can't be put onto the battlefield attacking a planeswalker.

You choose the target of the chaos ability as you put that ability on the stack. You don't sacrifice any creatures until that ability resolves.