Hammer-Hauptmann des Konklaves

Hilfestellung 1, Hilfestellung 1, Hilfestellung 1 (Jede Hilfestellung-Fähigkeit wird einzeln ausgelöst.)
Verursacht Trampelschaden
Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, lege entsprechend viele +1/+1-Marken auf sie.

Capitaine au frappe-devant du conclave

Main forte 1, main forte 1, main forte 1 (Chaque capacité de main forte se déclenche séparément.)
Piétinement
À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, mettez autant de marqueurs +1/+1 sur elle.

議事会の大鎚隊長

賛助１、賛助１、賛助１（各賛助能力はそれぞれ個別に誘発する。）
トランプル
このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上にその点数に等しい数の＋１/＋１カウンターを置く。

盟会巨锤队长

后援1，后援1，后援1（每个后援异能都会分别触发。）
践踏
每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，在其上放置等量的+1/+1指示物。

Conclave Sledge-Captain

Backup 1, backup 1, backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following abilities until end of turn. Each backup ability triggers separately.)
Trample
Whenever this creature deals combat damage to a player, put that many +1/+1 counters on it.

March of the Machine Commander

Backup 1, backup 1, backup 1 (When this creature enters the battlefield, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following abilities until end of turn. Each backup ability triggers separately.)
Trample
Whenever this creature deals combat damage to a player, put that many +1/+1 counters on it.

Backup 1, backup 1, backup 1 (Each backup ability triggers separately.)
Trample
Whenever this creature deals combat damage to a player, put that many +1/+1 counters on it.

Backup confers only abilities that are actually printed below it. Any abilities that are gained by the permanent are ignored, including abilities gained due to a resolving spell or ability or copy effects.

If a backup ability causes another creature to gain abilities, the creature with backup will still have those abilities.

If a backup ability targets the creature with backup, that creature will get +1/+1 counters, but it won’t gain additional abilities.

If a permanent enters the battlefield as a copy of a card with a backup ability or a token is created that is a copy of that card, the order of the printed abilities is maintained.

If the same creature is the target of more than one of Conclave Sledge-Captain’s backup abilities, it will get more than one instance of its triggered ability. Each of those triggered abilities triggers separately. If the creature deals combat damage to a player, it will get that many +1/+1 counters more than once. (It will also have trample more than once, but that’s way less interesting.)

The abilities that backup grants to the target creature are determined only once, at the time the ability triggers. They won’t change if the permanent with backup loses any abilities before the backup ability resolves.