サラカーの呪文刃

あなたがインスタント・呪文かソーサリー・呪文を１つ唱えるたび、あなたはサラカーの呪文刃の上に蓄積カウンターを１個置いてもよい。
サラカーの呪文刃がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードをＸ枚引いてもよい。Ｘはこれの上に置かれている蓄積カウンターの総数に等しい。

咒刃苏拉卡

每当你施放瞬间或法术咒语时，你可以在咒刃苏拉卡上放置一个充电指示物。
每当咒刃苏拉卡对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓X张牌，X为其上充电指示物的数量。

Surrakar Spellblade

Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may put a charge counter on Surrakar Spellblade.
Whenever Surrakar Spellblade deals combat damage to a player, you may draw X cards, where X is the number of charge counters on it.

Modern Masters 2015

Rise of the Eldrazi

If Surrakar Spellblade leaves the battlefield after its second ability triggers but before it resolves, its last existence on the battlefield is checked to determine how many charge counters were on it.

If you cast an instant or sorcery spell, Surrakar Spellblade’s first ability triggers and goes on the stack on top of it. The ability will resolve before the spell does.

When Surrakar Spellblade’s second ability resolves, you either draw a card for each charge counter on it or you draw no cards at all.