Long ago, the priests would wave the gohei to call down the gods. Now it lies forgotten, but the spirits still feel its pull.

はるか昔、僧侶は神を降ろすために御幣を振るった。それもいまや忘れ去られてはいるが、精霊はその力を未だに感じている。

遥か忘れられし御幣

あなたが唱える秘儀・呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。
あなたがコントロールするスピリット・クリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。

很久以前，僧侣挥舞御币来呼唤神明。它虽弃置已久，精怪依旧能感受其召应。

久弃御币

你施放的古咒咒语减少{1}来施放。
由你操控的精怪生物得+1/+1。

Long-Forgotten Gohei

Arcane spells you cast cost {1} less to cast.
Spirit creatures you control get +1/+1.

Modern Masters 2015

Champions of Kamigawa

Arcane spells you play cost {1} less to play.
Spirits you control get +1/+1.

The cost reduction applies to the total cost of the Arcane spell, including any additional costs from cards spliced onto it. However, the cost reduction applies only once to each Arcane spell. For example, if you cast an Arcane spell with mana cost {R} and splice onto it a card whose splice cost is {1}{U}, then the spell costs {U}{R} to cast. If you cast an Arcane spell with mana cost {4}{U} and splice onto it a card whose splice cost is {1}{R}, the spell costs {4}{U}{R} to cast.