焼却

焼却は呪文や能力によって打ち消されない。
白か青のクリーチャー１体を対象とする。焼却はそれに５点のダメージを与える。このダメージは軽減できない。

烧燃

烧燃不能被咒语或异能反击。
烧燃对目标白色或蓝色生物造成5点伤害。此伤害不能被防止。

Combust

This spell can't be countered.
Combust deals 5 damage to target white or blue creature. The damage can't be prevented.

Modern Masters 2015

Combust can't be countered by spells or abilities.
Combust deals 5 damage to target white or blue creature. The damage can't be prevented.

Magic 2012

Magic 2011

Combust can be targeted by spells and abilities that try to counter it (such as Cancel). Those spells and abilities will resolve, but the part of their effect that would counter Combust won’t do anything. Any other effects those spells and abilities have will work as normal.

Effects that replace or redirect damage without using the word “prevent” aren’t affected by Combust; they’ll work as normal.

If a creature is dealt lethal damage by Combust, it can still regenerate. If it does, the damage marked on it will be removed from it.

If a static ability would prevent damage from being dealt to the targeted creature, it fails to prevent the damage dealt by Combust. If that ability has an additional effect that doesn’t depend on the amount of damage prevented, that additional effect will still work. It’s applied just once as Combust resolves.

If the targeted creature is an illegal target by the time Combust would resolve, Combust won’t resolve for having an illegal target.

Spells that create prevention effects affecting the targeted creature can still be cast, and abilities that create prevention effects affecting the targeted creature can still be activated. However, damage prevention shields (including those created before Combust was cast) don’t have any effect on the damage dealt by Combust. If such a prevention effect has an additional effect, the additional effect will still work (if possible).