Fall des durchstöberten Labors

Spontanzauber und Hexereien, die du wirkst, kosten beim Wirken {1} weniger.
Lösen — Du hast in diesem Zug vier oder mehr Spontanzauber und/oder Hexereien gewirkt. (Falls ungelöst, löse den Fall zu Beginn deines Endsegments.)
Gelöst — Immer wenn du einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst, ziehe eine Karte.

Caso del laboratorio saqueado

Te cuesta {1} menos lanzar hechizos de instantáneo y de conjuro.
Resolver — Lanzaste cuatro o más hechizos de instantáneo y de conjuro este turno. (Si el Caso no está resuelto, resuélvelo al comienzo de tu paso final.)
Resuelto — Siempre que lances un hechizo de instantáneo o de conjuro, roba una carta.

Affaire du laboratoire pillé

Les sorts d'éphémère et de rituel que vous lancez coûtent {1} de moins à lancer.
À résoudre — Vous avez lancé au moins quatre sorts d'éphémère et de rituel ce tour-ci. (Si l'affaire n'est pas résolue, résolvez-la au début de votre étape de fin.)
Résolue — À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, piochez une carte.

Caso del Laboratorio Saccheggiato

Le magie istantaneo e stregoneria che lanci costano {1} in meno per essere lanciate.
Risolvere — Hai lanciato quattro o più magie istantaneo e stregoneria in questo turno. (Se irrisolto, risolvilo all'inizio della tua sottofase finale.)
Risolto — Ogniqualvolta lanci una magia istantaneo o stregoneria, pesca una carta.

研究所荒らしの事件

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。
解明条件 — このターンにあなたがインスタントやソーサリーである呪文４つ以上を唱えた。（未解明なら、あなたの終了ステップの開始時に解明する。）
解明完了 — あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。

Caso do Laboratório Saqueado

As mágicas instantâneas e os feitiços que você conjura custam {1} a menos para conjurar.
Para Solucionar — Você conjurou quatro ou mais mágicas instantâneas ou feitiços neste turno. (Se o Caso não tiver sido solucionado, solucione-o no início de sua etapa final.)
Solucionado — Toda vez que você conjurar uma mágica instantânea ou um feitiço, compre um card.

实验乱室案

你施放的瞬间与法术咒语减少{1}来施放。
侦办～你本回合中施放过四个或更多瞬间与法术咒语。（若本案未侦结，则在你的结束步骤开始时侦办。）
侦结～每当你施放瞬间或法术咒语时，抓一张牌。

Case of the Ransacked Lab

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.
To solve — You've cast four or more instant and sorcery spells this turn. (If unsolved, solve at the beginning of your end step.)
Solved — Whenever you cast an instant or sorcery spell, draw a card.

Murders at Karlov Manor

Murders at Karlov Manor Promos

Being solved is not part of a permanent’s copiable values. A permanent that becomes a copy of a solved Case is not solved. A solved Case that somehow becomes a copy of a different Case stays solved.

Cases don’t lose their other abilities when they become solved.

Each Case has two special keyword abilities: to solve and solved.

Once a Case becomes solved, it stays solved until it leaves the battlefield.

The meaning of “solved” differs based on what type of ability follows it. “Solved — [activated ability]” means “[Activated ability]. Activate only if this Case is solved.” Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” 

“Solved — [Triggered ability]” means “[Triggered ability]. This ability triggers only if this Case is solved.” Triggered abilities use the word “when,” “whenever,” or “at.” They’re often written as “[Trigger condition], [effect].”

“Solved — [static ability]” means “As long as this Case is solved, [static ability].” Static abilities are written as statements, such as “Creatures you control get +1/+1” or “Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.”

“To Solve — [condition]” means “At the beginning of your end step, if [condition] and this Case is not solved, it becomes solved.”

“To solve” abilities will check for their condition twice: once when the ability would trigger, and once when it resolves. If the condition isn’t true at the beginning of your end step, the ability won’t trigger at all. If the condition isn’t true when the ability resolves, the Case won’t become solved.