Delney, gewiefter Ausguck

Kreaturen mit Stärke 2 oder weniger, die du kontrollierst, können von Kreaturen mit Stärke 3 oder mehr nicht geblockt werden.
Falls eine Fähigkeit einer Kreatur mit Stärke 2 oder weniger, die du kontrollierst, ausgelöst wird, wird jene Fähigkeit ein weiteres Mal ausgelöst.

Tiene carisma y conexiones de sobra. Sabe valorarse y su precio va en consonancia.

Delney, vigía sagaz

Las criaturas que controlas con fuerza de 2 o menos no pueden ser bloqueadas por criaturas con fuerza de 3 o más.
Si se dispara una habilidad de una criatura que controlas con fuerza de 2 o menos, esa habilidad se dispara una vez más.

Charismatique, connaît beaucoup de monde. Sait ce qu'elle vaut et fait payer en conséquence.

Delney, vigie débrouillarde

Les créatures que vous contrôlez de force inférieure ou égale à 2 ne peuvent pas être bloquées par des créatures de force supérieure ou égale à 3.
Si une capacité d'une créature de force inférieure ou égale à 2 que vous contrôlez se déclenche, cette capacité se déclenche une fois de plus.

Carisma e buone connessioni. Conosce il proprio valore e si fa pagare di conseguenza.

Delney, Sentinella di Strada

Le creature che controlli con forza pari o inferiore a 2 non possono essere bloccate da creature con forza pari o superiore a 3.
Se un'abilità di una creatura che controlli con forza pari o inferiore a 2 si innesca, quell'abilità si innesca una volta in più.

カリスマ性があり、人脈が広い。己の価値をわかっており、しかるべき報酬を請求してくる。

世慣れた見張り、デルニー

あなたがコントロールしていてパワーが２以下であるすべてのクリーチャーは、パワーが３以上であるクリーチャーにはブロックされない。
あなたがコントロールしていてパワーが２以下であるクリーチャーの能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

Uma pessoa carismática e com boas conexões. Sabe o seu valor e cobra um preço correspondente.

Delney, Sentinela das Ruas

As criaturas que você controla com poder igual ou inferior a 2 não podem ser bloqueadas por criaturas com poder igual ou superior a 3.
Se uma habilidade de uma criatura que você controla com poder igual ou inferior a 2 for desencadeada, ela será desencadeada uma vez adicional.

富有人格魅力，消息灵通，懂行。

街头监哨德雷尼

由你操控且力量等于或小于2的生物不能被力量等于或大于3的生物阻挡。
如果由你操控且力量等于或小于2之生物的异能触发，则该异能额外触发一次。

Delney, Streetwise Lookout

Creatures you control with power 2 or less can't be blocked by creatures with power 3 or greater.
If an ability of a creature you control with power 2 or less triggers, that ability triggers an additional time.

"It's not a matter of what I know. It's a matter of making it worth my while to tell you."

Murders at Karlov Manor

Murders at Karlov Manor Promos

Abilities that apply “as [this creature] enters the battlefield” or “as [this creature] is turned face up” are also unaffected.

Abilities that apply “when [this creature] is turned face up” will trigger an additional time only if that creature’s power is 2 or less once it has been turned face up.

Delney, Streetwise Lookout’s last ability doesn’t copy the triggered ability; it just causes the ability to trigger an additional time. Any choices made as you put the ability onto the stack, such as modes and targets, are made separately for each instance of the ability. Any choices made on resolution, such as whether to put counters on a permanent, are also made individually.

If a triggered ability is linked to a second ability, additional instances of that triggered ability are also linked to that second ability. If the second ability refers to “the exiled card,” it refers to all cards exiled by instances of the triggered ability.

If you somehow control two Delney, Streetwise Lookouts, abilities of creatures you control with power 2 or less trigger three times. A third Delney causes such abilities to trigger four times, a fourth causes such abilities to trigger five times, and so on.

In some cases involving linked abilities, an ability requires information about “the exiled card.” When this happens, the ability gets multiple answers. If these answers are being used to determine the value of a variable, the sum is used. For example, if Elite Arcanist’s enters-the-battlefield ability triggers twice, two cards are exiled. The value of X in the activation cost of Elite Arcanist’s other ability is the sum of the two cards’ mana values. As the ability resolves, you create copies of both cards and can cast none, one, or both of the copies in any order.

Once a creature you control has become blocked, reducing its power to 2 or less and/or increasing the power of the creature blocking it to 3 or greater won’t cause it to become unblocked.

Once an ability of a creature you control has triggered, reducing its power to 2 or less won’t cause that ability to trigger an additional time. Similarly, once an ability of a creature you control with power 2 or less has triggered an additional time due to Delney, Streetwise Lookout’s last ability, increasing its power to 3 or greater won’t remove that additional triggered ability from the stack.

Replacement effects are unaffected by Delney, Streetwise Lookout’s last ability. For example, a 1/1 creature that enters the battlefield under your control with one +1/+1 counter on it won’t receive an additional +1/+1 counter.

Triggered abilities use the word "when," "whenever," or "at." They’re often written as “[Trigger condition], [effect].” Some keyword abilities are triggered abilities and will have “when,” “whenever,” or “at the beginning of” in their reminder text.