Only too late did the Agency custodians realize the device had not been inactive—it was just waiting for the right trigger.

Die Archivare der Agentur bemerkten zu spät, dass das Gerät gar nicht deaktiviert war — es wartete nur auf den richtigen Auslöser.

Schlecht abgepasste Explosion

Ziehe zwei Karten. Dann kannst du zwei Karten abwerfen. Wenn du dies tust, fügt die Schlecht abgepasste Explosion jeder Kreatur X Schadenspunkte zu, wobei X gleich dem höchsten Manabetrag unter den Karten ist, die auf diese Weise abgeworfen wurden.

Los custodios de la Agencia se dieron cuenta demasiado tarde de que el dispositivo no estaba inactivo, sino que estaba esperando a la señal adecuada.

Explosión inoportuna

Roba dos cartas. Luego, puedes descartar dos cartas. Cuando lo hagas, la Explosión inoportuna hace X puntos de daño a cada criatura, donde X es el mayor valor de maná entre las cartas descartadas de esta manera.

Les gardiens de l'agence ne se rendirent compte que trop tard que l'appareil n'était pas désactivé ; il attendait juste le bon moment.

Explosion inopportune

Piochez deux cartes. Vous pouvez ensuite vous défausser de deux cartes. Quand vous faites ainsi, l'Explosion inopportune inflige X blessures à chaque créature, X étant la valeur de mana la plus élevée parmi les cartes défaussées de cette manière.

I custodi dell'Agenzia si accorsero troppo tardi che il dispositivo non era inattivo: stava solo aspettando il giusto innesco.

Esplosione Intempestiva

Pesca due carte. Poi puoi scartare due carte. Quando lo fai, l'Esplosione Intempestiva infligge X danni a ogni creatura, dove X è il valore di mana maggiore tra le carte scartare in questo modo.

装置が止まってないことに探偵社の用務員が気付いた頃にはもう手遅れだった。あとは引き金が引かれるのを待つばかりだったのだ。

間の悪い爆発

カード２枚を引く。その後、カード２枚を捨ててもよい。そうしたとき、間の悪い爆発は各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。Ｘは、これにより捨てられたカードの中のマナ総量の最大値に等しい。

Os custódios da Agência perceberam tarde demais que o dispositivo não estivera inativo: ele só esperava o gatilho certo.

Explosão Mal Sincronizada

Compre dois cards. Em seguida, você pode descartar dois cards. Quando você faz isso, Explosão Mal Sincronizada causa X pontos de dano a cada criatura, sendo X o maior valor de mana entre os dos cards descartados dessa forma.

当魔调局保管员发现看似静止的装置仍在运行时，一切都为时已晚～它只是在等合适的爆发时机。

厄时爆炸

抓两张牌。然后你可以弃两张牌。当你如此作时，厄时爆炸对每个生物各造成X点伤害，X为以此法所弃各牌中的最大法术力值。

Ill-Timed Explosion

Draw two cards. Then you may discard two cards. When you do, Ill-Timed Explosion deals X damage to each creature, where X is the greatest mana value among cards discarded this way.