Gut sichtbar versteckt

Schaue dir die obersten fünf Karten deiner Bibliothek an, tarne zwei davon und lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek. (Um eine Karte zu tarnen, bringe sie als eine 2/2 Kreatur mit Abwehr {2} verdeckt ins Spiel. Decke sie zu einem beliebigen Zeitpunkt für ihre Manakosten auf, falls es eine Kreaturenkarte ist.)

Los árboles son preciosos... hasta que te devuelven la mirada.

Esconderse a plena vista

Mira las cinco primeras cartas de tu biblioteca, enmascara dos de ellas y pon el resto en el fondo de tu biblioteca en un orden aleatorio. (Para enmascarar una carta, ponla en el campo de batalla boca abajo como una criatura 2/2 con la habilidad de rebatir {2}. Ponla boca arriba en cualquier momento por su coste de maná si es una carta de criatura.)

Ces arbres sont vraiment beaux... jusqu'à ce qu'ils vous regardent.

Caché sous le nez de tous

Regardez les cinq cartes du dessus de votre bibliothèque, voilez deux d'entre elles et mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire. (Pour voiler une carte, mettez-la sur le champ de bataille face cachée comme une créature 2/2 avec parade {2}. Retournez-la face visible à tout moment pour son coût de mana si c'est une carte de créature.)

Questi alberi sono magnifici... finché non ti guardano anche loro.

Nascondiglio in Bella Vista

Guarda le prime cinque carte del tuo grimorio, celane due e metti le altre in fondo al tuo grimorio in ordine casuale. (Per celare una carta, mettila sul campo di battaglia a faccia in giù come una creatura 2/2 con egida {2}. Se è una carta creatura, girala a faccia in su in qualsiasi momento pagando il suo costo di mana.)

木は美しい見た目をしている……見つめ返して来るまでは。

自然な溶け込み

あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見、そのうちの２枚を偽装し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。（カードを偽装するとは、それを護法{2}を持つ２/２のクリーチャーとして裏向きの状態で戦場に出すことである。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてよい。）

As árvores eram lindas de se olhar... até elas olharem pra você.

Esconder-se em Plena Vista

Olhe os cinco cards do topo de seu grimório, oculte dois deles e coloque o restante no fundo de seu grimório em ordem aleatória. (Para ocultar um card, coloque-o no campo de batalha com a face para baixo como uma criatura 2/2 com salvaguarda {2}. Volte sua face para cima a qualquer momento pagando seu custo de mana se for um card de criatura.)

这树很好看…直到它们看回来。

当面匿踪

检视你牌库顶的五张牌，匿伏其中两张，并将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。（匿伏某牌的流程，是将该牌牌面朝下地放进战场，当成2/2、具守护{2}的生物。如果该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。）

Hide in Plain Sight

Look at the top five cards of your library, cloak two of them, and put the rest on the bottom of your library in a random order. (To cloak a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature with ward {2}. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Murders at Karlov Manor

Look at the top five cards of your library, cloak two of them, and put the rest on the bottom of your library in a random order.

Murders at Karlov Manor Promos

A permanent that turns face up or face down changes characteristics but is otherwise the same permanent. Spells and abilities that were targeting that permanent and Auras and Equipment that were attached to that permanent aren’t affected unless the new characteristics of the object change the legality of those targets or attachments.

Any time you have priority, you can turn a cloaked permanent you control face-up by revealing that it’s a creature card (ignoring any copy effects or type-changing effects that might be applying to it) and paying its mana cost. This is a special action. It doesn’t use the stack and can’t be responded to.

At any time, you can look at a face-down spell or permanent you control. You can’t look at face-down permanents or spells you don’t control unless an effect instructs or allows you to do so.

Because face-down creatures don’t have a name, they can’t have the same name as any other creature, even another face-down creature.

Because the permanent is on the battlefield both before and after it’s turned face up, turning a permanent face up doesn’t cause any enters-the-battlefield abilities to trigger.

If a cloaked creature would have disguise (or morph) if it were face up, you may also turn it face up by paying its disguise (or morph) cost.

If a double-faced card is cloaked, it will be put onto the battlefield face down. While face down, it can’t transform. If the front face of the card is a creature card, you can turn it face up by paying its mana cost. If you do, its front face will be up.

If a face-down creature loses its abilities, it can’t be turned face up with a disguise ability because it will no longer have a disguise ability (or a disguise cost) once face up.

If a face-down spell leaves the stack and goes to any zone other than the battlefield (if it was countered, for example), you must reveal it. Similarly, if a face-down permanent leaves the battlefield, you must reveal it. You must also reveal all face-down spells and permanents you control if you leave the game or the game ends.

If something tries to turn a face-down instant or sorcery card on the battlefield face up, reveal that card to show all players it’s an instant or sorcery card. The permanent remains on the battlefield face down. Abilities that trigger when a permanent turns face up won’t trigger, because even though you revealed the card, it never turned face up.

To cloak a card, put it onto the battlefield face down. It becomes a 2/2 face-down creature card with ward {2} and no name, mana cost, or creature types. It’s colorless and has a mana value of 0. Other effects that apply to the permanent can still grant it any characteristics it doesn’t have or change the characteristics it does have.

Turning a permanent face up or face down doesn’t change whether that permanent is tapped or untapped.

Unlike a face-down creature that was cast using a disguise or morph ability, a cloaked creature may still be turned face up after it loses its abilities if it’s a creature card.

You must ensure that your face-down spells and permanents can be easily differentiated from each other. You’re not allowed to mix up the cards that represent them on the battlefield to confuse other players. The order in which they entered the battlefield should remain clear, as well as what ability caused them to be face down. (This includes disguise, cloak, and in games involving older cards, morph and manifest, as well as a few other effects that turn cards face down.) Common methods for doing this include using markers or dice, or simply placing them in order on the battlefield.