After the attempt on Aurelia's life, she gave the Agency an ultimatum: solve the case in twenty-four hours, or the Boros Legion would declare war on the Cult of Rakdos.

Nach dem fehlgeschlagenen Attentat auf Aurelia stellte sie der Agentur ein Ultimatum: Entweder sie würden den Fall innerhalb der nächsten 24 Stunden lösen, oder die Boros-Legion würde dem Rakdos-Kult den Krieg erklären.

Bestehen auf Antworten

Als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken, opfere ein Artefakt oder wirf eine Karte ab.
Ziehe zwei Karten.

Tras el intento de asesinato de Aurelia, esta le dio un ultimátum a la Agencia: o resolvían el caso en veinticuatro horas o la Legión Boros le declararía la guerra al Culto a Rakdos.

Requerir respuestas

Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica un artefacto o descarta una carta.
Roba dos cartas.

Après cette tentative d'assassinat sur sa personne, Aurélia posa un ultimatum à l'agence : vingt-quatre heures pour résoudre l'affaire, après quoi la légion de Boros déclarerait la guerre au culte de Rakdos.

Exiger des réponses

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, sacrifiez un artefact ou défaussez-vous d'une carte.
Piochez deux cartes.

Dopo l'attentato alla vita di Aurelia, lei diede un ultimatum all'Agenzia: dovevano risolvere il caso entro ventiquattr'ore, altrimenti la Legione Boros avrebbe dichiarato guerra al Culto di Rakdos.

Pretendere Risposte

Come costo addizionale per lanciare questa magia, sacrifica un artefatto o scarta una carta.
Pesca due carte.

命を狙われたオレリアは、探偵社に最後通牒を突きつけた。二十四時間以内に事件の真相を解き明かすこと。さもなくばボロス軍はラクドス教団に宣戦布告する、と。

答えの要求

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクト１つを生け贄に捧げるかカード１枚を捨てる。
カード２枚を引く。

Depois do atentado contra Aurélia, ela deu um ultimato à Agência: resolvam o caso em vinte e quatro horas, ou a Legião Boros declarará guerra ao Culto de Rakdos.

Exigir Respostas

Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique um artefato ou descarte um card.
Compre dois cards.

欧瑞梨遭袭险丢性命后，她向魔调局发出最后通牒：二十四小时之内破不了案的话，波洛斯教团就会向拉铎司宗派宣战。

索求回答

牺牲一个神器或弃一张牌，以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌。

Demand Answers

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or discard a card.
Draw two cards.

Murders at Karlov Manor

"I suppose, from Aurelia's perspective, she was being generous by giving us one entire day to solve the most complex case in Ravnican history."
—Alquist Proft, case notes