Etrata evaded the Boros arresters and Azorius lawmages, but not even a master assassin could give Kaya the slip.

Den Boros und den Azorius war Etrata entwischt, aber selbst eine Meistermeuchlerin wie sie konnte Kaja nicht entrinnen.

Die Jagd beginnt

Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+0 und Erstschlag bis zum Ende des Zuges. Stelle Nachforschungen an. (Erzeuge einen Hinweis-Spielstein. Er ist ein Artefakt mit „{2}, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte.")

Etrata escapó de los encarceladores boros y de los magos de la ley azorios, pero ni siquiera una asesina experta podía sacarse de encima a Kaya.

Pisar los talones

La criatura objetivo obtiene +3/+0 y gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno. Investiga. (Crea una ficha de Pista. Es un artefacto con "{2}, sacrificar este artefacto: Roba una carta".)

Etrata échappa aux courtiers de Boros et aux magelois d'Azorius, mais même un maître assassin ne pouvait pas semer Kaya.

La chasse est ouverte

Une créature ciblée gagne +3/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. Enquêtez. (Créez un jeton Indice. C'est un artefact avec « {2}, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)

Etrata aveva evitato la polizia Boros e i maghi della legge Azorius, ma nemmeno un'assassina esperta poteva sfuggire a Kaya.

Via all'Inseguimento

Una creatura bersaglio prende +3/+0 e ha attacco improvviso fino alla fine del turno. Indaga. (Crea una pedina Indizio. È un artefatto con "{2}, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".)

エトラータはボロスの拘引者やアゾリウスの法魔道士の手から逃れることができたが、熟練の暗殺者ですらケイヤから逃れることはできなかった。

追走劇の始まり

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋３/＋０の修整を受け先制攻撃を得る。調査を行う。（手掛かり・トークン１つを生成する。それは、「{2}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Etrata escapara dos encarceradores dos Boros e dos magos legistas dos Azorius, mas nem mesmo uma mestra assassina poderia fugir de Kaya.

A Perseguição Começou

A criatura alvo recebe +3/+0 e ganha iniciativa até o final do turno. Investigue. (Crie uma ficha de Pista. Ela é um artefato com "{2}, sacrifique este artefato: Compre um card".)

虽然艾庄塔逃过了波洛斯逮捕人，躲过了俄佐立律法师，但这位专业杀手也没能从卡娅手中溜走。

追逐开始

直到回合结束，目标生物得+3/+0且获得先攻异能。探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

The Chase Is On

Target creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Murders at Karlov Manor

Target creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

"If she's innocent, as she so vehemently claims, why did she run?"
—Alquist Proft, case notes

Target creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn. Investigate.

Clue is an artifact type. Even though it appears on some cards with other permanent types, it's never a creature type, a land type, or anything but an artifact type.

If an effect refers to a Clue, it means any Clue artifact, not just a Clue artifact token. For example, you can sacrifice Wrench to pay for Alquist Proft, Master Sleuth's activated ability.

Some abilities trigger "whenever you sacrifice a Clue". Those abilities trigger whenever you sacrifice a Clue for any reason, not just to activate a Clue's activated ability.

Some spells and abilities that investigate may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. You won't create any Clue tokens.

You can't sacrifice a Clue to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Clue token to activate its own ability and also to activate Alquist Proft, Master Sleuth's ability.