"Corpses are pulled from the undercity canals every day. They'll assume one's mine."

„Es werden jeden Tag Leichen aus den Kanälen der Unterstadt gefischt. Sie werden annehmen, dass eine davon meine ist."

Totgeglaubt

Bis zum Ende des Zuges erhält eine Kreatur deiner Wahl +2/+0 und „Wenn diese Kreatur stirbt, bringe sie unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück und verdächtige sie." (Eine verdächtigte Kreatur hat Bedrohlichkeit und kann nicht blocken.)

"Todos los días sacan cadáveres de los canales de la Subciudad. Supondrán que uno de ellos es el mío".

Dado por muerto

Hasta el final del turno, la criatura objetivo obtiene +2/+0 y gana "Cuando esta criatura muera, regrésala al campo de batalla bajo el control de su propietario y sospecha de ella". (Una criatura sospechosa tiene la habilidad de amenaza y no puede bloquear.)

« Tous les jours, ils repêchent des cadavres dans les canaux de la Citerraine. Ils penseront que l'un d'entre eux est le mien. »

Présumé mort

Jusqu'à la fin du tour, une créature ciblée gagne +2/+0 et acquiert « Quand cette créature meurt, renvoyez-la sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire et suspectez-la. » (Une créature suspectée a la menace et ne peut pas bloquer.)

"Ogni giorno vengono trovati cadaveri nei canali della città sepolta. Penseranno che uno sia il mio."

Presunto Morto

Fino alla fine del turno, una creatura bersaglio prende +2/+0 e ha "Quando questa creatura muore, rimettila sul campo di battaglia sotto il controllo del suo proprietario e sospettala". (Una creatura sospettata ha minacciare e non può bloccare.)

「地底街の水路からは死体が毎日引き揚げられる。そのうちのひとつが私だと思うだろう。」

推定死亡

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋２/＋０の修整を受け「このクリーチャーが死亡したとき、これをオーナーのコントロール下で戦場に戻し、容疑をかける。」を得る。（容疑クリーチャーは威迫を持ち、それではブロックできない。）

"Eles tiram cadáveres dos canais do submundo todo dia. Eles vão presumir que algum seja o meu."

Dado Como Morto

Até o final do turno, a criatura alvo recebe +2/+0 e ganha "Quando esta criatura morrer, devolva-a ao campo de batalha sob o controle de seu dono e suspeite dela". (Uma criatura suspeita tem ameaçar e não pode bloquear).

「地底城运河里每天都会捞起新尸体。他们会把其中某具当成我的。」

认定死亡

直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下移回战场并怀疑它。」（已遭疑的生物具有威慑异能且不能进行阻挡。）

Presumed Dead

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield under its owner's control and suspect it." (A suspected creature has menace and can't block.)

Murders at Karlov Manor

Being suspected isn't a copiable value. If a permanent becomes a copy of a suspected creature, it won't be suspected.

If a creature is already suspected, suspecting it again won't have any effect.

If a suspected creature loses all abilities, it will lose menace and "This creature can't block", but it won't stop being suspected.

There's no limit to the number of creatures that can be suspected simultaneously. Suspecting a new creature doesn't cause other creatures to stop being suspected.

When an effect suspects a creature, it becomes suspected. It gains menace and "This creature can't block" for as long as it's suspected. It stays suspected until it leaves the battlefield or another effect causes it to no longer be suspected.