Fluch des Schweigens

Verzaubert einen Spieler
Sowie der Fluch des Schweigens ins Spiel kommt, bestimme einen Kartennamen.
Zaubersprüche mit dem bestimmten Namen, die der verzauberte Spieler wirkt, kosten beim Wirken {2} mehr.
Immer wenn der verzauberte Spieler einen Zauberspruch mit dem bestimmten Namen wirkt, kannst du den Fluch des Schweigens opfern. Falls du dies tust, ziehe eine Karte.

Maldición del silencio

Encantar jugador.
En cuanto la Maldición del silencio entre al campo de batalla, elige un nombre de carta.
Al jugador encantado le cuesta {2} más lanzar hechizos con el nombre elegido.
Siempre que el jugador encantado lance un hechizo con el nombre elegido, puedes sacrificar la Maldición del silencio. Si lo haces, roba una carta.

Malédiction de silence

Enchanter : joueur
Au moment où la Malédiction de silence arrive sur le champ de bataille, choisissez un nom de carte.
Les sorts du nom choisi que le joueur enchanté lance coûtent {2} de plus à lancer.
À chaque fois que le joueur enchanté lance un sort du nom choisi, vous pouvez sacrifier la Malédiction de silence. Si vous faites ainsi, piochez une carte.

Maledizione del Silenzio

Incanta giocatore
Mentre la Maledizione del Silenzio entra nel campo di battaglia, scegli il nome di una carta.
Le magie con il nome scelto che il giocatore incantato lancia costano {2} in più per essere lanciate.
Ogniqualvolta il giocatore incantato lancia una magia con il nome scelto, puoi sacrificare la Maledizione del Silenzio. Se lo fai, pesca una carta.

静寂の呪い

エンチャント（プレイヤー）
静寂の呪いが戦場に出るに際し、カードの名前１つを選ぶ。
エンチャントしているプレイヤーがその選ばれた名前を持つ呪文を唱えるためのコストは{2}多くなる。
エンチャントしているプレイヤーがその選ばれた名前を持つ呪文を唱えるたび、あなたは静寂の呪いを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Curse of Silence

Enchant player
As Curse of Silence enters, choose a card name.
Spells with the chosen name enchanted player casts cost {2} more to cast.
Whenever enchanted player casts a spell with the chosen name, you may sacrifice Curse of Silence. If you do, draw a card.