Liesa, Vergessener Erzengel

Fliegend, Lebensverknüpfung
Immer wenn eine andere Nichtspielsteinkreatur, die du kontrollierst, stirbt, bringe sie zu Beginn des nächsten Endsegments auf die Hand ihres Besitzers zurück.
Falls eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, sterben würde, schicke sie stattdessen ins Exil.

Liesa, arcángel olvidado

Vuela, vínculo vital.
Siempre que otra criatura que no sea ficha que controlas muera, regresa esa carta a la mano de su propietario al comienzo del próximo paso final.
Si una criatura que controla un oponente fuera a morir, en vez de eso, exíliala.

Liesa, archange oublié

Vol, lien de vie
À chaque fois qu'une autre créature non-jeton que vous contrôlez meurt, renvoyez cette carte-là dans la main de son propriétaire au début de la prochaine étape de fin.
Si une créature qu'un adversaire contrôle devait mourir, exilez-la à la place.

Liesa, Arcangelo Dimenticato

Volare, legame vitale
Ogniqualvolta un'altra creatura non pedina che controlli muore, fai tornare quella carta in mano al suo proprietario all'inizio della prossima sottofase finale.
Se una creatura controllata da un avversario sta per morire, invece esiliala.

忘れられた大天使、リーサ

飛行、絆魂
あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーの手札に戻す。
対戦相手がコントロールしているクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

잊혀진 대천사, 리사

비행, 생명연결
당신이 조종하는 다른 토큰이 아닌 생물이 죽을 때마다, 그 카드를 다음 종료단 시작에 소유자의 손으로 되돌린다.
상대가 조종하는 생물이 죽으려 한다면, 대신 그 생물을 추방한다.

Liesa, Arcanjo Esquecido

Voar, vínculo com a vida
Toda vez que outra criatura não ficha que você controla morrer, devolva aquele card para a mão de seu dono no início da próxima etapa final.
Se uma criatura que um oponente controla morreria, em vez disso, exile-a.

Лиеса, Забытый Архангел

Полет, Цепь жизни
Каждый раз, когда другое не являющееся фишкой существо под вашим контролем умирает, верните ту карту в руку ее владельца в начале следующего заключительного шага.
Если существо под контролем оппонента должно умереть, изгоните его вместо этого.

遗世大天使莉艾莎

飞行，系命
每当另一个由你操控且非衍生物的生物死去，在下一个结束步骤开始时，将该牌移回其拥有者手上。
如果某个由对手操控的生物将死去，则改为将它放逐。

遺世大天使莉艾莎

飛行，繫命
每當另一個由你操控且非衍生物的生物死去，在下一個結束步驟開始時，將該牌移回其擁有者手上。
如果某個由對手操控的生物將死去，則改為將它放逐。

Liesa, Forgotten Archangel

Flying, lifelink
Whenever another nontoken creature you control dies, return that card to its owner's hand at the beginning of the next end step.
If a creature an opponent controls would die, exile it instead.