Reiterin des Sonnenaufgangs

Eile, verursacht Trampelschaden
Falls es weder Tag noch Nacht ist, wird es Tag, sowie die Reiterin des Sonnenaufgangs ins Spiel kommt.
Immer wenn der Tag zur Nacht oder die Nacht zum Tag wird, lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst.

"La mañana lucha por sobrevivir, al igual que nosotros".

Jinete del amanecer

Arrolla, prisa.
Si no es ni de día ni de noche, se hace de día en cuanto la Jinete del amanecer entre al campo de batalla.
Siempre que se pase del día a la noche o de la noche al día, pon un contador +1/+1 sobre la criatura objetivo que controlas.

« Comme nous, le matin lutte pour sa survie. »

Cavalière de l'aurore

Piétinement, célérité
Si ce n'est ni le jour ni la nuit, on passe au jour au moment où la Cavalière de l'aurore arrive sur le champ de bataille.
À chaque fois qu'on passe du jour à la nuit ou de la nuit au jour, mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée que vous contrôlez.

"Proprio come noi, anche il mattino lotta per sopravvivere."

Cavaliera dell'Aurora

Travolgere, rapidità
Se non è né giorno né notte, diventa giorno mentre la Cavaliera dell'Aurora entra nel campo di battaglia.
Ogniqualvolta il giorno diventa notte o la notte diventa giorno, metti un segnalino +1/+1 su una creatura bersaglio che controlli.

「私たちと同じく、朝が己の生存をかけて戦っているのよ。」

日の出の騎兵

トランプル、速攻
日の出の騎兵が戦場に出るに際し、昼でも夜でもないなら、昼になる。
昼が夜になるか夜が昼になるたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。

"우리와 마찬가지로, 아침도 살아남기 위해 싸우고 있다."

일출의 기수

돌진, 신속
낮도 밤도 아니라면, 일출의 기수가 전장에 들어오면서 낮이 된다.
낮이 밤이 되거나 밤이 낮이 될 때마다, 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

"Como nós, a manhã luta para sobreviver."

Amazona da Aurora

Atropelar, ímpeto
Se não for dia nem noite, torna-se dia conforme Amazona da Aurora entra no campo de batalha.
Toda vez que o dia se tornar noite ou a noite se tornar dia, coloque um marcador +1/+1 na criatura alvo que você controla.

«Как и мы, утро борется за выживание».

Всадница Восхода

Пробивной удар, Ускорение
Если не стоит ни день, ни ночь, то при выходе Всадницы Восхода на поле битвы наступает день.
Каждый раз, когда день становится ночью или ночь становится днем, положите один жетон +1/+1 на целевое существо под вашим контролем.

「跟我们一样，清晨也在艰苦求存。」

日升骑兵

践踏，敏捷
如果当前既非白昼也非黑夜，则于日升骑兵进战场时成为白昼。
每当白昼成为黑夜或黑夜成为白昼时，在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。

「跟我們一樣，清晨也在艱苦求存。」

日昇騎兵

踐踏，敏捷
如果當前既非白晝也非黑夜，則於日昇騎兵進戰場時成為白晝。
每當白晝成為黑夜或黑夜成為白晝時，在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。

Sunrise Cavalier

Trample, haste
If it's neither day nor night, it becomes day as Sunrise Cavalier enters.
Whenever day becomes night or night becomes day, put a +1/+1 counter on target creature you control.

Innistrad: Double Feature

Innistrad: Midnight Hunt

 Before a player untaps their permanents during the untap step, the game checks to see if the day/night designation should change.

 Day and night are designations that the game itself can have. The game starts as neither. Once the game becomes day (or less commonly, night), the game will be exactly one of them—day or night—going back and forth for the rest of the game.

 For more information about Day and Night and the Daybound and Nightbound abilities, please see the Innistrad: Midnight Hunt Mechanics atricle (https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/innistrad-midnight-hunt-mechanics-2021-09-02).

 If it is day, and the active player of the previous turn cast no spells during their turn, it becomes night.

 If it is night, and the active player of the previous turn cast two or more spells during their turn, it becomes day.

If a triggered ability triggers whenever day becomes night or night becomes day, it only triggers if it was already either day/night and becomes the other. It does not trigger when the game becomes day or night for the first time.