"And you were almost finished with that ritual, weren't you, darling? How very rude of me. To make it up to you, I'll send you an invitation to my wedding."

„Du Arme warst mit deinem Ritual fast fertig, nicht wahr? Wie ausgesprochen unhöflich von mir. Um es wieder gutzumachen, schicke ich dir eine Einladung zu meiner Hochzeit."

Olivias Mitternachtsmahl

Eine Kreatur deiner Wahl erhält -2/-2 bis zum Ende des Zuges. Falls es Nacht ist, erhält die Kreatur stattdessen -13/-13 bis zum Ende des Zuges.

"Ya casi habías acabado ese ritual, ¿verdad, cariño? Qué maleducada soy. Para compensártelo, te enviaré una invitación para mi boda".

Emboscada de medianoche de Olivia

La criatura objetivo obtiene -2/-2 hasta el final del turno. Si es de noche, en vez de eso, esa criatura obtiene -13/-13 hasta el final del turno.

« Vous n'aviez pas fini votre rituel, ma chère ? Comme c'est malpoli de ma part. Pour me faire pardonner, je vous enverrai une invitation à mon mariage. »

Embuscade d'Olivia à minuit

Une créature ciblée gagne -2/-2 jusqu'à la fin du tour. Si c'est la nuit, cette créature gagne -13/-13 jusqu'à la fin du tour à la place.

"Avevi quasi finito il rituale, vero cara? Molto scortese da parte mia. Per farmi perdonare, ti manderò un invito al mio matrimonio."

Agguato di Mezzanotte di Olivia

Una creatura bersaglio prende -2/-2 fino alla fine del turno. Se è notte, quella creatura prende invece -13/-13 fino alla fine del turno.

「あと少しで儀式が完成するところだったのね、あなた。失礼な事をしたわ。お詫びに、私の結婚式へ招待するわ。」

オリヴィアの真夜中の待ち伏せ

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－２/－２の修整を受ける。夜であるなら、代わりに、ターン終了時まで、そのクリーチャーは－13/－13の修整を受ける。

"의식이 거의 끝나가고 있던 것 아니니, 아가야? 내가 무례했구나. 미안하니까, 내 결혼식에 참석할 수 있게 초대장을 보내 주겠어."

올리비아의 한밤중 습격

생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 -2/-2를 받는다. 밤이라면, 그 생물은 대신 턴종료까지 -13/-13을 받는다.

"E você estava quase acabando aquele ritual, não é, querida? Isso foi tão rude da minha parte... Vou compensar você com um convite para meu casamento."

Emboscada à Meia-noite de Olívia

A criatura alvo recebe -2/-2 até o final do turno. Se for noite, em vez disso, aquela criatura recebe -13/-13 até o final do turno.

«А ты уже почти закончила тот ритуал, да, дорогая? Как невежливо с моей стороны... Знаешь, чтобы загладить вину, я пришлю тебе приглашение на мою свадьбу».

Полуночная Засада Оливии

Целевое существо получает -2/-2 до конца хода. Если стоит ночь, вместо этого то существо получает -13/-13 до конца хода.

「亲爱的，你是不是差点就完成仪式了？瞧瞧我真是粗鲁。你们会收到我的婚礼邀请函，算是我的一点心意。」

奥莉薇亚午夜突袭

目标生物得-2/-2直到回合结束。如果当前是黑夜，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

「親愛的，妳是不是差點就完成儀式了？瞧瞧我真是粗魯。妳們會收到我的婚禮邀請函，算是我的一點心意。」

奧莉薇亞午夜突襲

目標生物得-2/-2直到回合結束。如果當前是黑夜，則改為該生物得-13/-13直到回合結束。

Olivia's Midnight Ambush

Target creature gets -2/-2 until end of turn. If it's night, that creature gets -13/-13 until end of turn instead.

Innistrad: Double Feature

Innistrad: Midnight Hunt

The phrase "if it's night" refers to the day or night designation the game can have. It does not refer to whether or not it's dark outside as you play the game.