Der Traum, den sie kostet, wird dein letzter sein.

Traumtrinker-Vampirin

Lebensverknüpfung
{1}{B}: Adaptieren 1. (Falls keine +1/+1-Marken auf dieser Kreatur liegen, lege eine +1/+1-Marke auf sie.)
Immer wenn eine oder mehrere +1/+1-Marken auf die Traumtrinker-Vampirin gelegt werden, erhält sie Bedrohlichkeit bis zum Ende des Zuges.

Vampira bebesueños

Vínculo vital.
{1}{B}: Adaptar 1. (Si esta criatura no tiene contadores +1/+1 sobre ella, pon un contador +1/+1 sobre ella.)
Siempre que uno o más contadores +1/+1 se pongan sobre la Vampira bebesueños, gana la habilidad de amenaza hasta el final del turno.

Le rêve dont elle se délecte sera votre dernier.

Vampire buveuse de rêves

Lien de vie
{1}{B} : Adaptez 1. (Si cette créature n'a pas de marqueurs +1/+1 sur elle, mettez un marqueur +1/+1 sur elle.)
À chaque fois qu'au moins un marqueur +1/+1 est mis sur la Vampire buveuse de rêves, elle acquiert la menace jusqu'à la fin du tour.

Il sogno che assaggerà sarà l'ultimo per te.

Vampira Succhiasogni

Legame vitale
{1}{B}: Adattamento 1. (Se questa creatura non ha segnalini +1/+1, metti un segnalino +1/+1 su di essa.)
Ogniqualvolta vengono messi uno o più segnalini +1/+1 sulla Vampira Succhiasogni, ha minacciare fino alla fine del turno.

彼女が味わうのは、君が味わう最後の夢。

夢呑みの吸血鬼

絆魂
{1}{B}：順応１を行う。（このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターがないなら、これの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。）
夢呑みの吸血鬼の上に１個以上の＋１/＋１カウンターが置かれるたび、ターン終了時まで、これは威迫を得る。

O sonho que ela prova pode ser o seu último.

Vampira Sorve-sonhos

Vínculo com a vida
{1}{B}: Adaptar 1. (Se esta criatura não tiver marcadores +1/+1, coloque um marcador +1/+1 nela.)
Toda vez que um ou mais marcadores +1/+1 são colocados em Vampira Sorve-sonhos, ela ganha ameaçar até o final do turno.

她所品尝的梦境，就是你的最后一个。

饮梦吸血鬼

系命
{1}{B}：演化1。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置一个+1/+1指示物。）
每当在饮梦吸血鬼上放置一个或数个+1/+1指示物时，它获得威慑异能直到回合结束。

Dreamdrinker Vampire

Lifelink
{1}{B}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, it gains menace until end of turn.

Modern Horizons 3

Lifelink
{1}{B}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on Dreamdrinker Vampire, it gains menace until end of turn.

If a creature somehow loses all of its +1/+1 counters, it can adapt again and get more +1/+1 counters.

Multiple instances of menace on the same creature are redundant.

Once Dreamdrinker Vampire becomes blocked by a creature, giving it menace by putting one or more +1/+1 counters on it won't cause it to become unblocked.

You can always activate an ability that will cause a creature to adapt. As that ability resolves, if the creature has a +1/+1 counter on it for any reason, you simply won't put any +1/+1 counters on it.