For every action, a reaction. For every force, a firestorm.

Auf jede Aktion folgt eine Reaktion. Auf jede Krafteinwirkung folgt eine Feuersbrunst.

Machtgleichgewicht

Immer wenn ein Gegner einen Zauberspruch wirkt, kannst du die oberste Karte deiner Bibliothek aufdecken. Falls du dies tust, kannst du jene Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen, falls beide Zaubersprüche denselben Manabetrag haben.

Por cada acción, una reacción. Por cada fuerza, una tormenta de fuego.

Equilibrar

Siempre que un oponente lance un hechizo, puedes mostrar la primera carta de tu biblioteca. Si lo haces, puedes lanzar esa carta sin pagar su coste de maná si los dos hechizos tienen el mismo valor de maná.

Pour chaque action, une réaction. Pour chaque force, une tempête de feu.

Équilibre des forces

À chaque fois qu'un adversaire lance un sort, vous pouvez révéler la carte du dessus de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, vous pouvez lancer cette carte sans payer son coût de mana si les deux sorts ont la même valeur de mana.

A ogni azione corrisponde una reazione. A ogni forza corrisponde una tempesta di fuoco.

Equilibrio di Forze

Ogniqualvolta un avversario lancia una magia, puoi rivelare la prima carta del tuo grimorio. Se lo fai, puoi lanciare quella carta senza pagare il suo costo di mana se le due magie hanno lo stesso valore di mana.

相対

対戦相手が呪文１つを唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。そうしたなら、それらの２つの呪文のマナ総量が等しいなら、あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Para cada ação, uma reação. Para cada força, uma tempestade de fogo.

Equilíbrio de Poderes

Toda vez que um oponente conjurar uma mágica, você pode revelar o card do topo de seu grimório. Se fizer isso, você pode conjurar aquele card sem pagar seu custo de mana se as duas mágicas tiverem o mesmo valor de mana.

冲销

每当任一对手施放咒语时，你可以展示你的牌库顶牌。若你如此作，则如果施放该牌所成之咒语的法术力值与对手咒语的法术力值相同，你可以施放该牌，且不需支付其法术力费用。

Powerbalance

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, you may cast that card without paying its mana cost if the two spells have the same mana value.

Modern Horizons 3

Modern Horizons 3 Promos

A spell's mana value is determined only by its mana cost. Ignore any alternative costs, additional costs, cost increases, or cost reductions.

If an opponent casts a spell with {X} in its mana cost, use the value of X that was chosen when it was cast to determine its mana value.

If the revealed card has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.

If you cast a spell "without paying its mana cost," you can't choose to cast it for any alternative costs. You can, however, pay additional costs, such as kicker costs. If the spell has any mandatory additional costs, those must be paid to cast it.

In some unusual cases, the card you reveal from the top of your library may not have the same mana value as the spell your opponent cast, but you can still cast that card because the resulting spell does have the same mana value. For example, if an opponent casts a spell with mana value 4 and you reveal Frogmyr Enforcer (a prototype card with mana cost {7} and prototype cost {3}{R}), you can cast Frogmyr Enforcer as a prototyped spell, as that spell will have a mana value of 4.

The mana value of a split card not on the stack or a fused split spell on the stack is determined by the combined mana cost of its two halves. Otherwise, while a split card is on the stack, its mana value is determined by the mana cost of the half that was chosen to be cast.

You choose whether or not to cast the exiled card as Powerbalance's triggered ability resolves. If you do, you do so as part of the resolution of that ability. You can't wait to cast it later in the turn. Timing restrictions based on the card's type are ignored.