Flüssigmetall-Halsreif

{T}: Erzeuge {C}.
{T}: Eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, wird zusätzlich zu ihren anderen Typen bis zum Ende des Zuges zu einem Artefakt.

"Las joyas hechas armas tienen una larga y respetada historia".
—Ervos Trax

Torques de metal líquido

{T}: Agrega {C}.
{T}: El permanente objetivo que no sea tierra se convierte en un artefacto además de sus otros tipos hasta el final del turno.

« Les bijoux de combat ont une longue histoire très respectée. »
—Ervos Trax

Torque de liquimétal

{T} : Ajoutez {C}.
{T} : Un permanent non-terrain ciblé devient un artefact en plus de ses autres types jusqu'à la fin du tour.

"I gioielli a uso bellico vantano una lunga e antica tradizione."
—Ervos Trax

Collana di Liquimetallo

{T}: Aggiungi {C}.
{T}: Un permanente non terra bersaglio diventa un artefatto in aggiunta ai suoi altri tipi fino alla fine del turno.

「武器を兼ねたアクセサリーには長い立派な歴史があるのだ。」
――エルヴォス・トラクス

液鋼の首飾り

{T}：{C}を加える。
{T}：土地でないパーマネント１つを対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他のタイプに加えてアーティファクトになる。

"무기화된 보석은 오랜 역사를 자랑하지."
—에르보스 트랙스

액체금속 목걸이

{T}: {C}를 추가한다.
{T}: 대지가 아닌 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물은 턴종료까지 자신의 다른 유형에 더불어 마법물체가 된다.

"As joias bélicas têm uma história longa e respeitável."
— Ervos Trax

Gargantilha Liquometálica

{T}: Adicione {C}.
{T}: A permanente alvo não de terreno se torna um artefato além de seus outros tipos até o final do turno.

«У использования украшений в качестве оружия долгая и славная история».
— Эрвос Тракс

Жидкометаллический Обруч

{T}: добавьте {C}.
{T}: целевой не являющийся землей перманент становится артефактом в дополнение к своим другим типам до конца хода.

「把首饰用作武器，已有悠久历史。」
～埃沃卓克斯

液金领圈

{T}：加{C}。
{T}：直到回合结束，目标非地永久物成为神器，且仍具有原本类别。

「把首飾用作武器，已有悠久歷史。」
～埃沃卓克斯

液金領圈

{T}：加{C}。
{T}：直到回合結束，目標非地永久物成為神器，且仍具有原本類別。

Liquimetal Torque

{T}: Add {C}.
{T}: Target nonland permanent becomes an artifact in addition to its other types until end of turn.