近衛隊

當近衛隊進戰場時，從你的牌庫中搜尋一張力量等於或小於2的生物牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。

Ein leidenschaftlicher Musterungsoffizier gewinnt den Krieg, bevor der erste Pfeil fliegt.

Imperialer Anwerber

Wenn der Imperiale Anwerber ins Spiel kommt, durchsuche deine Bibliothek nach einer Kreaturenkarte mit Stärke 2 oder weniger, zeige sie offen vor, nimm sie auf deine Hand und mische danach.

Un reclutador apasionado puede ganar la guerra antes de que se lance la primera flecha.

Reclutador imperial

Cuando el Reclutador imperial entre al campo de batalla, busca en tu biblioteca una carta de criatura con fuerza de 2 o menos, muéstrala, ponla en tu mano y luego baraja.

Un recruteur zélé remportera une guerre avant que la première flèche ne soit décochée.

Recruteur impérial

Quand le Recruteur impérial arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature dont la force est inférieure ou égale à 2, révélez-la, mettez-la dans votre main et mélangez.

Un reclutatore appassionato può vincere una guerra prima che venga scoccata una sola freccia.

Reclutatore Imperiale

Quando il Reclutatore Imperiale entra nel campo di battaglia, passa in rassegna il tuo grimorio per una carta creatura con forza pari o inferiore a 2, rivelala e aggiungila alla tua mano, poi rimescola.

熱意のある徴募兵がいれば、矢が飛び交い始める前から勝ったも同然だ。

帝国の徴募兵

帝国の徴募兵が戦場に出たとき、あなたのライブラリーからパワーが２以下のクリーチャー・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

열정적인 징병관은 첫 화살이 날아가기도 전에 전쟁에서 승리하게 해 준다.

제국 징병관

제국 징병관이 전장에 들어올 때, 당신의 서고에서 공격력이 2 이하인 생물 카드 한 장을 찾아, 그 카드를 공개하고, 당신의 손으로 가져간 후, 서고를 섞는다.

Um recrutador motivado vence uma guerra antes mesmo da primeira flecha.

Recrutador Imperial

Quando Recrutador Imperial entrar no campo de batalha, procure em seu grimório um card de criatura com poder igual ou inferior a 2, revele-o, coloque-o em sua mão e depois embaralhe.

Полный энтузиазма вербовщик выигрывает войну еще до того, как срывается с тетивы первая стрела.

Императорский Вербовщик

Когда Императорский Вербовщик выходит на поле битвы, найдите в вашей библиотеке карту существа с силой не более 2, покажите ее, положите ее в вашу руку, затем перетасуйте библиотеку.

最热忱的近卫募官在开战之前就能奠定胜局。

近卫队

当近卫队进战场时，从你的牌库中搜寻一张力量等于或小于2的生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。

Imperial Recruiter

When this creature enters, search your library for a creature card with power 2 or less, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Magic Online Promos

Modern Horizons 2

Double Masters

When Imperial Recruiter enters the battlefield, search your library for a creature card with power 2 or less, reveal it, put it into your hand, then shuffle your library.

Masters 25

Because the "search" requires you to find a card with certain characteristics, you don't have to find the card if you don't want to.

If a creature card has "*" in its power, the ability that defines its power works in all zones.