One wizard's trash is another wizard's roving gang of abominations.

Des einen Zauberers Abfall ist des anderen Zauberers umherziehende Bande von Abscheulichkeiten.

Zusammengeflickte Gnome

Wirf eine Karte ab: Regeneriere die Zusammengeflickten Gnome. (Das nächste Mal, das diese Kreatur zerstört würde, tappe sie stattdessen, entferne sie aus dem Kampf und heile allen auf ihr vermerkten Schaden.)

La basura de un hechicero es la pandilla de abominaciones andante de otro.

Nomos apedazados

Descartar una carta: Regenera los Nomos apedazados. (La próxima vez que esta criatura fuese a ser destruida, en vez de eso, gírala, remuévela del combate y cura todo el daño que haya recibido.)

Les déchets d'un sorcier sont les abominations errantes d'un autre.

Gnomes en patchwork

Défaussez-vous d'une carte : Régénérez les Gnomes en patchwork. (La prochaine fois que cette créature devrait être détruite, à la place, engagez-la, retirez-la du combat et retirez-lui toutes ses blessures.)

Gli scarti di un mago sono gli abomini erranti di un altro.

Gnomi Rappezzati

Scarta una carta: Rigenera gli Gnomi Rappezzati. (La prossima volta che questa creatura sta per essere distrutta, invece TAPpala, rimuovila dal combattimento e cura tutti i suoi danni.)

魔術師のがらくたは、別の魔術師には嫌悪すべき放浪集団となる。

パッチワーク・ノーム

カード１枚を捨てる：パッチワーク・ノームを再生する。（このクリーチャーが次に破壊されるなら、代わりに、これをタップし、戦闘から取り除き、これが負っているすべてのダメージを回復する。）

한 마법사가 쓰레기로 여기는 것이 다른 마법사에게는 이리저리 돌아다니는 흉측한 무리가 된다.

잡동사니 놈

카드 한 장을 버린다: 잡동사니 놈을 재생한다. (이 생물이 다음에 파괴되려 하면, 대신 이 생물을 탭하고, 전투에서 제거하며, 이 생물에 기록된 모든 피해를 치유한다.)

O lixo de um mago é a gangue de abominações furiosas de outro.

Gnomos de Retalhos

Descarte um card: Regenere Gnomos de Retalhos. (Na próxima vez em que esta criatura seria destruída, em vez disso, vire-a, remova-a do combate e cure todo o dano marcado nela.)

Для одного волшебника мусор, для другого — бродячая банда кошмарных тварей.

Гномы из Отребья

Сбросьте карту: регенерируйте Гномов из Отребья. (В следующий раз, когда это существо должно быть уничтожено, вместо этого поверните его, удалите его из боя и снимите с него все повреждения.)

一位法师眼中的垃圾，却是另一位法师手下流窜怪物。

拼装侏儒

弃一张牌：重生拼装侏儒。（此生物下一次将被消灭时，改为将它横置、移出战斗，并治愈其上所有伤害。）

一位法師眼中的垃圾，卻是另一位法師手下流竄怪物。

拼裝侏儒

棄一張牌：重生拼裝侏儒。（此生物下一次將被消滅時，改為將它橫置、移出戰鬥，並治癒其上所有傷害。）

Patchwork Gnomes

Discard a card: Regenerate Patchwork Gnomes. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

Modern Horizons 2

Ultimate Masters

Discard a card: Regenerate Patchwork Gnomes.

"Just when I get them working, they always start fighting and tearing at each other for spare parts."
—Hanna, *Weatherlight* navigator

Tempest Remastered

When building gnomes, dwarves adhere to the highest standards. The gnomes themselves aren't as particular.

Odyssey

Discard a card from your hand: Regenerate Patchwork Gnomes.

Tempest

Choose and discard a card: Regenerate Patchwork Gnomes.

Activating the ability creates a replacement effect that acts like a shield, replacing the next time Patchwork Gnomes would be destroyed that turn. This shield works against effects that try to destroy Patchwork Gnomes or lethal damage that would be dealt to Patchwork Gnomes.

Patchwork Gnomes can regenerate even if it isn't in combat, it's already tapped, or it's undamaged.

You can activate the regeneration ability even if Patchwork Gnomes isn't at risk of being destroyed. Sometimes you need to discard cards. We understand.