Karmischer Begleiter

Fliegend, Schutz vor Schwarz
Echo {3}{W}{W} (Zu Beginn deines Versorgungssegments und falls diese bleibende Karte seit Beginn deines letzten Versorgungssegments unter deine Kontrolle gekommen ist, opfere sie, es sei denn, du bezahlst ihre Echokosten.)
Wenn der Karmische Begleiter ins Spiel kommt, bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.

Guía kármica

Vuela, protección contra negro.
Eco {3}{W}{W}. (Al comienzo de tu mantenimiento, si esto entró bajo tu control desde el comienzo de tu último mantenimiento, sacrifícalo a menos que pagues su coste de eco.)
Cuando la Guía kármica entre al campo de batalla, regresa la carta de criatura objetivo de tu cementerio al campo de batalla.

Guide karmique

Vol, protection contre le noir
Écho {3}{W}{W} (Au début de votre entretien, si ce permanent est passé sous votre contrôle depuis le début de votre dernier entretien, sacrifiez-le à moins que vous ne payiez son coût d'écho.)
Quand le Guide karmique arrive sur le champ de bataille, renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière sur le champ de bataille.

Guida del Karma

Volare, protezione dal nero
Eco {3}{W}{W} (All'inizio del tuo mantenimento, se questo permanente è entrato sotto il tuo controllo dall'inizio del tuo ultimo mantenimento, sacrificalo a meno che non paghi il suo costo di eco.)
Quando la Guida del Karma entra nel campo di battaglia, rimetti sul campo di battaglia una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero.

霊体の先達

飛行、プロテクション（黒）
エコー{3}{W}{W}（あなたのアップキープの開始時に、これが直前のあなたのアップキープの開始時よりも後にあなたのコントロール下になっていた場合、これのエコー・コストを支払わないかぎりこれを生け贄に捧げる。）
霊体の先達が戦場に出たとき、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

업보 안내인

비행, 흑색으로부터 보호
에코 {3}{W}{W} (당신의 유지단 시작에, 이 생물이 당신의 지난 유지단 시작 이후로 당신의 조종하에 놓였다면, 당신이 이 생물의 에코 비용을 지불하지 않는 한 이 생물을 희생한다.)
업보 안내인이 전장에 들어올 때, 당신의 무덤에 있는 생물 카드를 목표로 정한다. 그 카드를 전장으로 되돌린다.

Guia Cármico

Voar, proteção contra o preto
Eco {3}{W}{W} (No início de sua manutenção, se este card passou ao seu controle desde o início de sua última manutenção, sacrifique-o, a menos que você pague seu custo de eco.)
Quando Guia Cármico entrar no campo de batalha, devolva ao campo de batalha o card de criatura alvo de seu cemitério.

Кармическая Проводница

Полет, Защита от черного
Эхо {3}{W}{W} (В начале вашего шага поддержки, если этот объект попал под ваш контроль с момента начала вашего предыдущего шага поддержки, пожертвуйте его, если вы не заплатите его стоимость Эха.)
Когда Кармическая Проводница выходит на поле битвы, верните целевую карту существа из вашего кладбища на поле битвы.

宿命导士

飞行，反黑保护
返响{3}{W}{W}（在你的维持开始时，若你在你前一个维持开始后才操控它，则除非你支付其返响费用，否则牺牲之。）
当宿命导士进战场时，将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。

宿命導士

飛行，反黑保護
返響{3}{W}{W}（在你的維持開始時，若你在你前一個維持開始後才操控它，則除非你支付其返響費用，否則犧牲之。）
當宿命導士進戰場時，將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場。

Karmic Guide

Flying, protection from black
Echo {3}{W}{W} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)
When Karmic Guide enters, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Crimson Vow Commander

Flying, protection from black
Echo {3}{W}{W} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)
When Karmic Guide enters the battlefield, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Secret Lair Drop

Forgotten Realms Commander

Modern Horizons 2

Commander Anthology

Paying for echo is always optional. When the echo triggered ability resolves, if you can't pay the echo cost or choose not to, you sacrifice that permanent.

Your permanent's echo ability will trigger at the beginning of your upkeep if it entered the battlefield since the beginning of your last upkeep, or if you gained control of it since the beginning of your last upkeep.