"Good ideas don't take time. They take a lot of bad ideas first."
—Ral Zarek

„Gute Pläne sind nicht zeitaufwändig. Es braucht nur viele schlechte Ideen und ein Ausschlussverfahren."
—Ral Zarek

Talisman der Kreativität

{T}: Erzeuge {C}.
{T}: Erzeuge {U} oder {R}. Der Talisman der Kreativität fügt dir 1 Schadenspunkt zu.

"Las buenas ideas no llevan tiempo. Lo que llevan es un montón de ideas malas anteriores".
—Ral Zarek

Talismán de creatividad

{T}: Agrega {C}.
{T}: Agrega {U} o {R}. El Talismán de creatividad te hace 1 punto de daño.

« Les bonnes idées n'ont pas besoin de temps. Elles ont d'abord besoin de beaucoup de mauvaises idées. »
—Ral Zarek

{T} : Ajoutez {C}.
{T} : Ajoutez {U} ou {R}. Le Talisman de créativité vous inflige 1 blessure.

"Per le ottime idee non serve tempo. Servono prima un sacco di pessime idee."
—Ral Zarek

{T}: Aggiungi {C}.
{T}: Aggiungi {U} o {R}. Il Talismano della Creatività ti infligge 1 danno.

「名案を思いつくのに時間は必要ない。だがその前に大量の没案が必要だ。」
――ラル・ザレック

{T}：{C}を加える。
{T}：{U}か{R}を加える。独創のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

"좋은 생각을 해 내는 일에는 시간이 필요하지 않아. 거기엔 먼저 수많은 안 좋은 생각들이 필요하지."
—랄 자렉

{T}: {C}를 추가한다.
{T}: {U} 또는 {R}를 추가한다. 창의성의 수호부적은 당신에게 피해 1점을 입힌다.

"As boas ideias não vêm com o tempo. Elas vêm depois de um monte de ideias ruins."
— Ral Zarek

{T}: Adicione {C}.
{T}: Adicione {U} ou {R}. Talismã da Criatividade causa 1 ponto de dano a você.

«Чтобы в голову пришла хорошая идея, не нужно времени. Нужно просто, чтобы сначала пришло множество плохих идей».
— Рал Зарек

{T}: добавьте {C}.
{T}: добавьте {U} или {R}. Амулет Творчества наносит вам 1 повреждение.

「优质的创想并非由时间堆砌而成，而是由大量糟糕的创想堆砌而成。」
～拉尔查雷克

{T}：加{C}。
{T}：加{U}或{R}。创新饰符对你造成1点伤害。

「優質的創想並非由時間堆砌而成，而是由大量糟糕的創想堆砌而成。」
～拉爾查雷克

{T}：加{C}。
{T}：加{U}或{R}。創新飾符對你造成1點傷害。

{T}: Add {C}.
{T}: Add {U} or {R}. This artifact deals 1 damage to you.

{T}: Add {C}.
{T}: Add {U} or {R}. Talisman of Creativity deals 1 damage to you.