Being surrounded by goblins is less objectionable when they're fighting *for* you.

Es ist nicht so schlimm, von Goblins umzingelt zu sein, wenn sie auf deiner Seite kämpfen.

Kuldotha-Rädelsführer

Schlachtruf (Immer wenn diese Kreatur angreift, erhalten alle anderen angreifenden Kreaturen +1/+0 bis zum Ende des Zuges.)
Der Kuldotha-Rädelsführer greift in jedem Zug an, falls möglich.

Estar rodeado por trasgos no es tan malo si están luchando por ti.

Cabecilla de Kuldotha

Grito de batalla. (Siempre que esta criatura ataque, cada otra criatura atacante obtiene +1/+0 hasta el final del turno.)
El Cabecilla de Kuldotha ataca cada turno si puede.

Être entouré de gobelins n'est pas si désagréable quand ils combattent pour vous.

Meneur de Kuldotha

Cri de guerre (À chaque fois que cette créature attaque, chaque autre créature attaquante gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.)
Le Meneur de Kuldotha attaque à chaque tour si possible.

Essere circondati dai goblin è meno sgradevole quando combattono per te.

Capobanda di Kuldotha

Grido di guerra (Ogniqualvolta questa creatura attacca, ogni altra creatura attaccante prende +1/+0 fino alla fine del turno.)
Il Capobanda di Kuldotha attacca ogni turno, se può farlo.

ゴブリンに囲まれることはろくでもないが、自分のために戦っている分にはまだましだ。

カルドーサの首謀者

喊声 （このクリーチャーが攻撃するたび、他の各攻撃クリーチャーはターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。）
カルドーサの首謀者は可能なら毎ターン攻撃する。

Estar cercado por goblins é menos desagradável quando eles estão lutando do seu lado.

Chefe de Bando de Kuldotha

Grito de guerra (Toda vez que esta criatura ataca, cada outra criatura atacante recebe +1/+0 até o final do turno.)
Chefe de Bando de Kuldotha ataca a cada turno se estiver apto.

Находиться в окружении гоблинов не так ужасно, когда они сражаются за вас.

Кулдотский Верховод

Боевой клич (Каждый раз когда это существо атакует, каждое другое атакующее существо получает +1/+0 до конца хода.)
Кулдотский Верховод атакует в каждом ходу, если может.

被鬼怪包围固然令人不快，而若他们是为你而战会好上一些。

库度沙魁首

战嚎 （每当此生物攻击时，每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。）
库度沙魁首每回合若能攻击，则必须攻击。

被鬼怪包圍固然令人不快，而若他們是為你而戰會好上一些。

庫度沙魁首

戰嚎 （每當此生物攻擊時，每個進行攻擊的其他生物各得+1/+0直到回合結束。）
庫度沙魁首每回合若能攻擊，則必須攻擊。

Kuldotha Ringleader

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)
This creature attacks each combat if able.

Mirrodin Besieged

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)
Kuldotha Ringleader attacks each turn if able.