The corruption stirred the heavens above, awaking a shining champion.

Die Korrumpierung stieg bis in den Himmel und erweckte einen strahlenden Champion.

Botschafter des Sieges

Fliegend
Immer wenn der Botschafter des Sieges angreift, haben angreifende Kreaturen bis zum Ende des Zuges Flugfähigkeit und Lebensverknüpfung.

La corrupción agitó los cielos, despertando a un campeón brillante.

Heraldo de la victoria

Vuela.
Siempre que el Heraldo de la victoria ataque, las criaturas atacantes ganan las habilidades de volar y vínculo vital hasta el final del turno.

La corruption fit trembler le firmament, éveillant un champion rutilant.

Héraut de la Victoire

Vol
À chaque fois que le Héraut de la Victoire attaque, les créatures attaquantes acquièrent le vol et le lien de vie jusqu'à la fin du tour.

La corruzione irritò i santi numi, destando una campionessa scintillante.

Messaggera di Vittoria

Volare
Ogniqualvolta la Messaggera di Vittoria attacca, le creature attaccanti hanno volare e legame vitale fino alla fine del turno.

堕落は天空をも掻き乱し、輝ける勇者を目覚めさせた。

勝利の伝令

飛行
勝利の伝令が攻撃するたび、攻撃クリーチャーはターン終了時まで飛行と絆魂を得る。

A corrupção agitou os céus e despertou um campeão resplandescente.

Arauto da Vitória

Voar
Toda vez que Arauto da Vitória ataca, as criaturas atacantes ganham voar e vínculo com a vida até o final do turno.

Разложение взбудоражило небеса, пробудив сияющего заступника.

Вестник Победы

Полет
Каждый раз когда Вестник Победы атакует, атакующие существа получают Полет и Цепь жизни до конца хода.

这场腐化惊动上天，唤醒闪耀的斗士。

胜利传令使

飞行
每当胜利传令使攻击时，进行攻击的生物获得飞行与系命直到回合结束。

這場腐化驚動上天，喚醒閃耀的鬥士。

勝利傳令使

飛行
每當勝利傳令使攻擊時，進行攻擊的生物獲得飛行與繫命直到回合結束。

Victory's Herald

Flying
Whenever this creature attacks, attacking creatures gain flying and lifelink until end of turn.

Commander Anthology Volume II

Flying
Whenever Victory's Herald attacks, attacking creatures gain flying and lifelink until end of turn.

Welcome Deck 2017

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
Whenever Victory's Herald attacks, attacking creatures gain flying and lifelink until end of turn. (Damage dealt by those creatures also causes you to gain that much life.)

Commander 2015

Mirrodin Besieged

Even though the triggered ability affects only attacking creatures, the bonuses will remain for the rest of the turn.

Victory’s Herald also gains flying (which will likely be redundant) and lifelink if it’s still attacking when the ability resolves.