Nahiri, geschmiedet in Zorn

Affinität zu Ausrüstungen
Immer wenn eine ausgerüstete Kreatur, die du kontrollierst, angreift, schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst sie in diesem Zug spielen. Du kannst Ausrüstung-Zaubersprüche auf diese Weise wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.

Nahiri, forjada en la furia

Afinidad por equipos.
Siempre que una criatura equipada que controlas ataque, exilia la primera carta de tu biblioteca. Puedes jugar esa carta este turno. Puedes lanzar hechizos de Equipo de esta manera sin pagar sus costes de maná.

Nahiri, forgée dans la furie

Affinité pour les équipements
À chaque fois qu'une créature équipée que vous contrôlez attaque, exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez jouer cette carte ce tour-ci. Vous pouvez lancer les sorts d'équipement de cette manière sans payer leur coût de mana.

Nahiri, Forgiata nella Furia

Affinità con gli Equipaggiamenti
Ogniqualvolta una creatura equipaggiata che controlli attacca, esilia la prima carta del tuo grimorio. Puoi giocare quella carta in questo turno. Puoi lanciare magie Equipaggiamento in questo modo senza pagare i loro costi di mana.

激情で錬磨された者、ナヒリ

親和（装備品）
あなたがコントロールしていて装備品がついているクリーチャー１体が攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。あなたはこれにより装備品・呪文をマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Nahiri, Forjada em Fúria

Afinidade por Equipamento
Toda vez que uma criatura equipada que você controla atacar, exile o card do topo do seu grimório. Você pode jogar aquele card neste turno. Você pode conjurar mágicas de Equipamento desta forma sem pagar seus custos de mana.

怒火熔铸娜希丽

武具共鸣
每当一个由你操控且佩带武具的生物攻击时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。你可以依此法施放武具咒语，且不需支付其法术力费用。

Nahiri, Forged in Fury

Affinity for Equipment (This spell costs {1} less to cast for each Equipment you control.)
Whenever an equipped creature you control attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn. You may cast Equipment spells this way without paying their mana costs.

March of the Machine: The Aftermath

Affinity for Equipment
Whenever an equipped creature you control attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn. You may cast Equipment spells this way without paying their mana costs.

An "equipped creature you control" is any creature you control with one or more Equipment attached to it.

If you cast an Equipment spell this way, you may choose to pay its mana cost if you want to.

If you don't play the card, it will remain exiled.

Nahiri's last ability will trigger once for each equipped creature you control that attacks, no matter how many Equipment are attached to any of them.

One reason you might want to pay its mana cost is if there's an {X} in its mana cost. If you cast such a spell without paying its mana cost, you must choose 0 as the value of X. (If you pay its mana cost, you may choose the value of X as normal.)

Playing the exiled card follows the normal rules for playing that card. Unless you're casting an Equipment spell this way, you must pay the spell's costs, and you must follow all applicable timing rules. For example, if the card is a creature card, you can cast that card by paying its mana cost only during your main phase while the stack is empty.

Unless an effect allows you to play additional lands that turn, you can play a land card exiled with Nahiri only if you haven't played a land yet that turn.

You may play the card exiled with Nahiri's ability even if Nahiri or the equipped creature leaves the battlefield or you lose control of them.