Lazotep-Mine

{T}: Erzeuge {C}.
{T}, opfere eine Kreatur: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
{X}{2}, {T}, opfere eine Wüste: Schicke eine Kreaturenkarte deiner Wahl mit Manabetrag X aus deinem Friedhof ins Exil. Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie von ihr ist, außer dass er ein 4/4 schwarzer Zombie ist. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Carrière de lazotèpe

{T} : Ajoutez {C}.
{T}, sacrifiez une créature : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
{X}{2}, {T}, sacrifiez un désert : Exilez une carte de créature ciblée avec une valeur de mana de X de votre cimetière. Créez un jeton qui en est une copie, excepté que c'est un zombie 4/4 noir. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

ラゾテプの採石場

{T}：{C}を加える。
{T}, クリーチャー１体を生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。
{X}{2}, {T}, 砂漠１つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを追放する。黒の４/４のゾンビであることを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

拉佐特采石场

{T}：加{C}。
{T}，牺牲一个生物：加一点任意颜色的法术力。
{X}{2}，{T}，牺牲一个沙漠：将目标法术力值为X的生物牌从你的坟墓场放逐。派出一个为该牌复制品的衍生物，但它是4/4黑色灵俑。只能于法术时机起动。

Lazotep Quarry

{T}: Add {C}.
{T}, Sacrifice a creature: Add one mana of any color.
{X}{2}, {T}, Sacrifice a Desert: Exile target creature card with mana value X from your graveyard. Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie. Activate only as a sorcery.

Modern Horizons 3 Commander

Except for the listed exceptions, the token created by Lazotep Quarry's last ability copies exactly what was printed on the original card and nothing else. It doesn't copy any information about the object that card was before it was put into your graveyard.

If a card copied by the token had any "when [this creature] enters the battlefield" abilities, the token also has those abilities and will trigger them when it's created. Similarly, any "as [this creature] enters the battlefield" or "[this creature] enters the battlefield with" abilities that the token has copied will also work.

If the copied card has {X} in its mana cost, {X} is 0.

The token is a Zombie instead of its other creature types, and it's black instead of its other colors. These are copiable values of the token that other effects may copy.