Benthische Anomalität

Fahl
Wenn du diesen Zauberspruch wirkst, bestimme für jeden Gegner eine Kreatur, die jener Spieler kontrolliert. Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie einer jener Kreaturen ist, außer dass seine Stärke gleich der Gesamtstärke und seine Widerstandskraft gleich der Gesamtwiderstandskraft jener Kreaturen ist und er eine farblose Eldrazi-Kreatur ist.

Anomalie bentique

Carence
Quand vous lancez ce sort, pour chaque adversaire, choisissez une créature que ce joueur contrôle. Créez un jeton qui est une copie d'une de ces créatures, excepté que sa force est égale à la force totale de ces créatures, que son endurance est égale à l'endurance totale de ces créatures et que c'est une créature Eldrazi incolore.

水底の異形種

欠色
あなたがこの呪文を唱えたとき、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を選ぶ。それのパワーがそれらのクリーチャーのパワーの合計に等しく、それのタフネスがそれらのクリーチャーのタフネスの合計に等しく、それが無色のエルドラージ・クリーチャーであることを除き、それらのクリーチャーのうち１体のコピーであるトークン１つを生成する。

深洋异体

虚色
当你施放此咒语时，为每位对手各选择一个由该牌手操控的生物。派出一个衍生物，此衍生物为所选生物其中之一的复制品，但其力量等同于这些生物的力量总和，防御力等同于这些生物的防御力总和，且是无色奥札奇生物。

Benthic Anomaly

Devoid (This card has no color.)
When you cast this spell, for each opponent, choose a creature that player controls. Create a token that's a copy of one of those creatures, except its power is equal to the total power of those creatures, its toughness is equal to the total toughness of those creatures, and it's a colorless Eldrazi creature.

Modern Horizons 3 Commander

Devoid
When you cast this spell, for each opponent, choose a creature that player controls. Create a token that's a copy of one of those creatures, except its power is equal to the total power of those creatures, its toughness is equal to the total toughness of those creatures, and it's a colorless Eldrazi creature.

A card with devoid is just colorless. It's not colorless and the colors of mana in its mana cost.

Any enters-the-battlefield abilities of the copied creature will trigger when the token enters the battlefield. Any "as [this creature] enters the battlefield" or "[this creature] enters the battlefield with" abilities of the creature will also work.

Benthic Anomaly's triggered ability will resolve before Benthic Anomaly does. If Benthic Anomaly is countered or otherwise leaves the stack in response to that triggered ability, the triggered ability will still resolve as normal.

Devoid doesn't affect the color identity of the card for the purposes of the Commander variant. For example, while Abstruse Appropriation is colorless because it has devoid, its color identity is still white and black, and it can't be included in a Commander deck where the commander's color identity doesn't include both white and black.

Devoid works in all zones, not just on the battlefield.

If a card loses devoid, it will still be colorless. This is because effects that change an object's color (like the one created by devoid) are considered before the object loses devoid.

If the copied creature has {X} in its mana cost, X is 0.

If the copied creature is copying something else, then the token enters the battlefield as whatever that creature copied, with the listed exceptions.

If the copied creature is itself a token, the token created by Benthic Anomaly's ability copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created it, with the listed exception.

Other cards and abilities can give a card with devoid a color. If that happens, it's just the new color, not that color and colorless.

The token copies exactly what was printed on the original card and nothing else, with the listed exceptions (unless that creature is itself copying something else; see below). It doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, and so on.

The token is an Eldrazi creature instead of its other types and subtypes and is colorless instead of retaining any of its colors. It retains any supertypes it had, such as legendary or snow. These are copiable values of the token that other effects may copy.