Salve volcanique

Ce sort coûte {X} de moins à lancer, X étant la force totale des créatures que vous contrôlez.
Ciblez jusqu'à deux cibles, créatures et/ou planeswalkers. La Salve volcanique leur inflige 6 blessures à chacune.

一斉噴火

この呪文を唱えるためのコストは{X}少なくなる。Ｘはあなたがコントロールしているクリーチャーのパワーの合計に等しい。
クリーチャーやプレインズウォーカー合わせて最大２体を対象とする。一斉噴火はそれらにそれぞれ６点のダメージを与える。

Volcanic Salvo

This spell costs {X} less to cast, where X is the total power of creatures you control.
Volcanic Salvo deals 6 damage to each of up to two target creatures and/or planeswalkers.

Magic Online Promos

Seeing it coming a mile away is little comfort if you can't get out of range in time.

Core Set 2021

Core Set 2021 Promos

If a creature's power is somehow less than 0, it subtracts from the total power of your other creatures. If the total power of your creatures is 0 or less, the cost remains {10}{R}{R}.

Once you begin to cast Volcanic Salvo, players can't take other actions until you've finished casting it. Notably, they can't try to change the total power of your creatures.

The cost reduction applies only to generic mana in the cost of Volcanic Salvo. It can't reduce the {R}{R} requirement.

The total cost to cast Volcanic Salvo is locked in before you pay that cost. For example, if you control three 2/2 creatures, including one you can sacrifice to add {C}, the total cost is {4}{R}{R}. Then you can sacrifice the creature when you activate mana abilities just before paying the cost.

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of Volcanic Salvo). The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.

You can't target the same creature or planeswalker twice with Volcanic Salvo to deal 12 damage to it.