Mangara der Diplomat

Lebensverknüpfung
Immer wenn ein Gegner Kreaturen als Angreifer deklariert und falls zwei oder mehr jener Kreaturen dich und/oder Planeswalker, die du kontrollierst, angreifen, ziehe eine Karte.
Immer wenn ein Gegner seinen zweiten Zauberspruch innerhalb desselben Zuges wirkt, ziehe eine Karte.

Mangara, el Diplomático

Vínculo vital.
Siempre que un oponente ataque con criaturas, si dos o más de esas criaturas te atacan y/o atacan a planeswalkers que controlas, roba una carta.
Siempre que un oponente lance su segundo hechizo cada turno, roba una carta.

Mangara, le diplomate

Lien de vie
À chaque fois qu'un adversaire attaque avec des créatures, si au moins deux de ces créatures vous attaquent et/ou attaquent un planeswalker que vous contrôlez, piochez une carte.
À chaque fois qu'un adversaire lance son deuxième sort à chaque tour, piochez une carte.

Mangara, il Diplomatico

Legame vitale
Ogniqualvolta un avversario attacca con creature, se due o più di quelle creature stanno attaccando te e/o i planeswalker che controlli, pesca una carta.
Ogniqualvolta un avversario lancia la sua seconda magia in ogni turno, pesca una carta.

外交官、マンガラ

絆魂
対戦相手１人がクリーチャーで攻撃するたび、それらのクリーチャーのうち２体以上があなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃している場合、カードを１枚引く。
対戦相手１人が各ターンの自分の２つ目の呪文を唱えるたび、カードを１枚引く。

외교술사, 망가라

생명연결
상대가 생물들로 공격할 때마다, 그 생물들 중 두 개 이상이 당신 및/또는 당신이 조종하는 플레인즈워커를 공격하고 있다면, 카드 한 장을 뽑는다.
상대가 매 턴 자신의 두 번째 주문을 발동할 때마다, 카드 한 장을 뽑는다.

Mangara, o Diplomata

Vínculo com a vida
Toda vez que um oponente atacar com criaturas, se duas ou mais daquelas criaturas estiverem atacando você e/ou planeswalkers que você controla, compre um card.
Toda vez que um oponente conjurar sua segunda mágica em cada turno, compre um card.

Мангара, Дипломат

Цепь жизни
Каждый раз, когда оппонент атакует существами, если два или более из тех существ атакуют вас и/или planeswalker'ов под вашим контролем, возьмите карту.
Каждый раз, когда оппонент разыгрывает свое второе заклинание в каждом ходу, возьмите карту.

使节曼格拉

系命
每当任一对手以生物攻击时，若其中有两个或更多生物攻击你和／或由你操控的鹏洛客，则你抓一张牌。
每当任一对手施放每回合中其第二个咒语时，你抓一张牌。

使節曼格拉

繫命
每當任一對手以生物攻擊時，若其中有兩個或更多生物攻擊你和／或由你操控的鵬洛客，則你抽一張牌。
每當任一對手施放每回合中其第二個咒語時，你抽一張牌。

Mangara, the Diplomat

Lifelink
Whenever an opponent attacks with creatures, if two or more of those creatures are attacking you and/or planeswalkers you control, draw a card.
Whenever an opponent casts their second spell each turn, draw a card.

Bloomburrow Commander

Commander Masters

Magic Online Promos

Core Set 2021

An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.

If some of the attacking creatures leave the battlefield while Mangara's triggered ability is on the stack, use the player or planeswalker they were attacking before they left to determine whether you draw a card. On the other hand, if they're removed from combat without leaving the battlefield, use their current information to determine that they're not attacking you or a planeswalker you control anymore.

If your opponent attacks you with one creature and your planeswalker with another, you draw a card.

Players can cast spells and activate abilities after the triggered ability resolves but before the spell that caused it to trigger does.

You draw just one card, no matter how many creatures are attacking you and your planeswalkers beyond the second.