"Remind me again, what's the going rate for betrayal these days?"
—Captain Rhenmir

„Sag mir, wie hoch ist der Preis für Verrat heutzutage?"
—Hauptmann Rhenmir

Verräterische Habgier

Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl. Enttappe die Kreatur. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges. Erzeuge zwei Mana genau einer beliebigen Farbe. (Die Kreatur kann in diesem Zug angreifen und {T}.)

"Recuérdame cuál es el precio habitual de la traición últimamente".
—Capitán Rhenmir

Avaricia traicionera

Gana el control de la criatura objetivo hasta el final del turno. Endereza esa criatura. Gana la habilidad de prisa hasta el final del turno. Agrega dos manás de un color cualquiera. (La criatura puede atacar y {T} este turno.)

« Rappelez-moi combien coûte une trahison ces temps-ci ? »
—Capitaine Rhenmir

Avidité perfide

Acquérez le contrôle de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. Ajoutez deux manas d'une seule couleur de votre choix. (La créature peut attaquer et {T} ce tour-ci.)

"Rinfrescami la memoria: qual è la tariffa per i tradimenti, di questi tempi?"
—Capitano Rhenmir

Avidità Traditrice

Prendi il controllo di una creatura bersaglio fino alla fine del turno. STAPpa quella creatura. Ha rapidità fino alla fine del turno. Aggiungi due mana di un qualsiasi colore. (La creatura può attaccare e {T} in questo turno.)

「もう一度教えてくれ。近頃の裏切り比率はどれくらいなんだ？」
――レンミル大尉

裏切りの強欲

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。好きな色１色のマナ２点を加える。（このターン、そのクリーチャーは攻撃したり{T}したりできる。）

"다시 알려줘 봐, 요즘에는 배반에 값을 얼마나 치르게 하지?"
—렌미르 대장

배반하는 탐욕

생물을 목표로 정한다. 턴종료까지 그 생물의 조종권을 얻는다. 그 생물은 언탭되고 턴종료까지 신속을 얻는다. 원하는 한 가지 색 마나 두 개를 추가한다. (그 생물은 이번 턴에 공격하거나 {T}할 수 있다.)

"Refresque minha memória: qual é mesmo o preço da traição hoje em dia?"
— Capitão Rhenmir

Ganância Traiçoeira

Ganhe o controle da criatura alvo até o final do turno. Desvire aquela criatura. Ela ganha ímpeto até o final do turno. Adicione dois manas de uma cor à sua escolha. (A criatura pode atacar e {T} neste turno.)

«Напомни мне еще раз, почем у нас нынче предательства?»
— капитан Ренмир

Предательская Жадность

Получите контроль над целевым существом до конца хода. Разверните то существо. Оно получает Ускорение до конца хода. Добавьте две маны любого одного цвета. (То существо может атаковать и {T} в этом ходу.)

「再提醒我一下，最近背叛的行情怎么样？」
～伦米尔队长

变节贪欲

获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。加两点任意颜色的单色法术力。（该生物本回合便能攻击与{T}。）

「再提醒我一下，最近背叛的行情怎麼樣？」
～倫米爾隊長

變節貪慾

獲得目標生物的操控權直到回合結束。重置該生物。它獲得敏捷異能直到回合結束。加兩點任意顏色的單色魔法力。（該生物本回合便能攻擊與{T}。）

Traitorous Greed

Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. Add two mana of any one color. (The creature can attack and {T} this turn.)

Core Set 2021

Gaining control of a creature doesn't cause you to gain control of any Auras or Equipment attached to it.

If the target creature is an illegal target by the time Traitorous Greed tries to resolve, the spell won't resolve. You won't add two mana.

Traitorous Greed can target any creature, even one that's untapped or one you already control.