There was no witty retort, no confident boast to accompany the attack. There was only pain.

Es gab keinen geistreichen Kommentar, keine selbstbewusste Prahlerei … Es gab nur Schmerz.

Seele versengen

Seele versengen fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu. Jene bleibende Karte verliert Unzerstörbarkeit bis zum Ende des Zuges.

No hubo una réplica ingeniosa ni un fanfarroneo altanero que acompañase el ataque. Solo dolor.

Calcinar el alma

Calcinar el alma hace 5 puntos de daño a la criatura o planeswalker objetivo. Ese permanente pierde la habilidad de indestructible hasta el final del turno.

Il n'y avait ni remarque cinglante ni fanfaronnade pour accompagner l'attaque. Seulement la douleur.

Calcination de l'âme

La Calcination de l'âme inflige 5 blessures à une cible, créature ou planeswalker. Ce permanent perd l'indestructible jusqu'à la fin du tour.

Nessuna osservazione spiritosa, né spavalde vanterie accompagnarono l'attacco. Ci fu soltanto dolore.

Ustione dell'Anima

L'Ustione dell'Anima infligge 5 danni a una creatura o a un planeswalker bersaglio. Quel permanente perde indistruttibile fino alla fine del turno.

その攻撃には、気の利いた反論も威勢のいい言葉も伴わなかった。ただ苦痛のみがあった。

魂焦がし

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とする。魂焦がしはそれに５点のダメージを与える。ターン終了時まで、そのパーマネントは破壊不能を失う。

공격과 함께 날려보낼 재치 있는 대꾸도, 자신 있는 자랑도 없었다. 오직 고통만이 있었다.

영혼 태우기

생물 또는 플레인즈워커를 목표로 정한다. 영혼 태우기는 그 목표에게 피해 5점을 입힌다. 그 지속물은 턴종료까지 무적을 잃는다.

Não houve resposta sagaz nem vanglória para acompanhar o ataque. Só houve dor.

Abrasamento da Alma

Abrasamento da Alma causa 5 pontos de dano à criatura ou ao planeswalker alvo. Aquela permanente perde indestrutível até o final do turno.

Атаку не сопровождали ни язвительные насмешки, ни самоуверенное хвастовство. Только боль.

Сжигание Души

Сжигание Души наносит 5 повреждений целевому существу или planeswalker'у. Тот перманент теряет Неразрушимость до конца хода.

这次攻击带来的，没有机智回击，也没有自满吹嘘。只有无尽痛楚。

炙烤灵魂

炙烤灵魂对目标生物或鹏洛客造成5点伤害。该永久物失去不灭异能直到回合结束。

這次攻擊帶來的，沒有機智回擊，也沒有自滿吹噓。只有無盡痛楚。

炙烤靈魂

炙烤靈魂對目標生物或鵬洛客造成5點傷害。該永久物失去不滅異能直到回合結束。

Soul Sear

Soul Sear deals 5 damage to target creature or planeswalker. That permanent loses indestructible until end of turn.

Core Set 2021

Soul Sear can target a creature or planeswalker that doesn't have indestructible.