Blutige Maßlosigkeit

Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken {3} weniger, falls du in diesem Zug 3 oder mehr Lebenspunkte dazuerhalten hast.
Bringe bis zu zwei Kreaturenkarten deiner Wahl aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.

"¿Beber de la vena? Qué ordinario".
—Señor Duchorvin

Lujo sanguíneo

Te cuesta {3} menos lanzar este hechizo si ganaste 3 o más vidas este turno.
Regresa hasta dos cartas de criatura objetivo de tu cementerio a tu mano.

« Boire à même la veine ? C'est très provincial. »
—Seigneur Duchorvin

Assouvissement sanguin

Ce sort coûte {3} de moins à lancer si vous avez gagné au moins 3 points de vie ce tour-ci.
Renvoyez jusqu'à deux cartes de créature ciblées depuis votre cimetière dans votre main.

"Bere dalle vene? Che abitudine rozza."
—Lord Duchorvin

Soddisfazione Sanguinaria

Questa magia costa {3} in meno per essere lanciata se hai guadagnato 3 o più punti vita in questo turno.
Riprendi in mano fino a due carte creatura bersaglio dal tuo cimitero.

「血管から飲むのか？なんと下品な。」
――デュチオルヴィン卿

血なまぐさい耽溺

このターンにあなたがライフを３点以上得ていたなら、この呪文を唱えるためのコストは{3}少なくなる。
あなたの墓地からクリーチャー・カード最大２枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。

"핏줄에서 바로 마신다고? 촌놈들이나 하는 짓이야."
—군주 두초르빈

유혈 탐닉

이 주문은 당신이 이번 턴에 생명점을 3점 이상 얻었다면 발동하는 데 {3}이 덜 든다.
당신의 무덤에 있는 생물 카드를 최대 두 장까지 목표로 정한다. 그 카드들을 당신의 손으로 되돌린다.

"Beber da veia? Que provinciano!"
— Senhor Duchorvin

Satisfação Sanguínea

Esta mágica custa {3} a menos para ser conjurada se você tiver ganho 3 ou mais pontos de vida neste turno.
Devolva até dois cards de criatura alvo de seu cemitério para sua mão.

«Пить прямо из вены? Как по-деревенски».
— лорд Дачорвин

Кровавое Потворство

Разыгрывание этого заклинания стоит на {3} меньше, если в этом ходу вы уже получили 3 или более жизней.
Верните не более двух целевых карт существ из вашего кладбища в вашу руку.

「直接从血管喝？真粗野。」
～杜卓温领主

血色盛宴

如果你本回合中获得过3点或更多生命，则此咒语减少{3}来施放。
将至多两张目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。

「直接從血管喝？真粗野。」
～杜卓溫領主

如果你本回合中獲得過3點或更多生命，則此咒語減少{3}來施放。
將至多兩張目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。

Sanguine Indulgence

This spell costs {3} less to cast if you've gained 3 or more life this turn.
Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.

Core Set 2021

Sanguine Indulgence's first ability looks at how much life you've gained in the turn. It doesn't care if you also lost life, even if you lost more life than you gained.

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of Sanguine Indulgence). The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.