In every swirl of the tide, it sees the awakening of things yet to come.

In jeder Verwirbelung des Wassers sieht er die Entstehung der Dinge, die erst noch geschehen werden.

Oktoprophet

Wenn der Oktoprophet ins Spiel kommt, wende Hellsicht 2 an. (Schaue dir die obersten zwei Karten deiner Bibliothek an. Du kannst eine beliebige Anzahl davon unter deine Bibliothek legen und den Rest in beliebiger Reihenfolge oben darauf.)

En cada movimiento de la marea ve el despertar de lo que está por venir.

Cefaloprofeta

Cuando el Cefaloprofeta entre al campo de batalla, adivina 2. (Mira las dos primeras cartas de tu biblioteca, luego pon cualquier cantidad de ellas en el fondo de tu biblioteca y el resto en la parte superior en cualquier orden.)

Il voit dans chaque tourbillon de la marée l'éveil de ce qui n'existe pas encore.

Céphaloprophète

Quand le Céphaloprophète arrive sur le champ de bataille, regard 2. (Regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.)

In ogni vortice della marea, vede affiorare l'avvenire.

Piovra Profetica

Quando la Piovra Profetica entra nel campo di battaglia, profetizza 2. (Guarda le prime due carte del tuo grimorio, poi mettine un qualsiasi numero in fondo al tuo grimorio e le altre in cima in qualsiasi ordine.)

潮流が作る渦一つ一つから来たる目覚めを読み解く。

予言ダコ

予言ダコが戦場に出たとき、占術２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたのライブラリーの一番下に、残りを一番上に、それぞれ望む順番で置く。）

조류가 휩쓸려들 때마다, 그것은 곧 도래할 것들이 깨어나는 것을 지켜본다.

문어예언자

문어예언자가 전장에 들어올 때, 점술 2를 한다. (당신의 서고 맨 위 카드 두 장을 본다. 당신은 그 카드들 중 원하는 만큼을 당신의 서고 맨 밑에 놓고 나머지를 당신의 서고 맨 위에 원하는 순서대로 놓을 수 있다.)

Em cada remoinho da maré ele vê o despertar do porvir.

Polvofeta

Quando Polvofeta entrar no campo de batalha, use vidência 2. (Olhe os dois cards do topo do seu grimório. Depois, coloque qualquer número deles no fundo do seu grimório e o restante no topo em qualquer ordem.)

В каждом завихрении прибоя он видит знаки пробуждения неизведанного.

Осьмипророк

Когда Осьмипророк выходит на поле битвы, предскажите 2. (Посмотрите две верхние карты вашей библиотеки, затем положите любое количество из них в низ вашей библиотеки, а остальные на верх вашей библиотеки в любом порядке.)

它从周遭每一道浪潮漩涡当中，看到未来事物逐渐苏醒。

八爪先知

当八爪先知进战场时，占卜2。（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量的牌以任意顺序置于你牌库底，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）

它從周遭每一道浪潮漩渦當中，看到未來事物逐漸甦醒。

當八爪先知進戰場時，占卜2。（檢視你牌庫頂的兩張牌，然後將其中任意數量的牌以任意順序置於你牌庫底，其餘則以任意順序置於你牌庫頂。）

Octoprophet

When Octoprophet enters, scry 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

Jumpstart 2022

When Octoprophet enters the battlefield, scry 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.)