"The next model should be able to achieve a rescue without self-destruction."
—Sargis Haz, artificer

„Das nächste Modell sollte eine Bergung ohne seine Selbstzerstörung bewerkstelligen können."
—Sargis Haz, Tüftler

Schrottsammler

Opfere den Schrottsammler: Bestimme eine bleibende Karte deiner Wahl in deinem Friedhof, die in diesem Zug aus dem Spiel dorthin gelegt wurde. Bringe sie auf deine Hand zurück.

"El siguiente modelo debería ser capaz de llevar a cabo un rescate sin autodestruirse".
—Sargis Haz, artífice

Rescatador de las ruinas

Sacrificar el Rescatador de las ruinas: Elige una carta de permanente objetivo en tu cementerio que haya ido allí desde el campo de batalla este turno. Regrésala a tu mano.

« Le prochain modèle devrait pouvoir gérer un sauvetage sans s'autodétruire. »
—Sargis Haz, artificier

Récupérateur des ruines

Sacrifiez le Récupérateur des ruines : Choisissez une carte de permanent ciblée de votre cimetière qui y a été mise, ce tour-ci, depuis le champ de bataille. Renvoyez-la dans votre main.

"Il prossimo modello dovrebbe riuscire a portare a termine un salvataggio senza auto-distruggersi."
—Sargis Haz, artefice

Recuperatore delle Rovine

Sacrifica il Recuperatore delle Rovine: Scegli una carta permanente bersaglio nel tuo cimitero che vi è stata messa dal campo di battaglia in questo turno. Riprendila in mano.

「次期モデルでは、自己破壊なしで救出できるようにする必要があるわね。」
――工匠、サルギス・ハズ

遺跡の回収者

遺跡の回収者を生け贄に捧げる：あなたの墓地にありこのターンに戦場からあなたの墓地に置かれたパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

"다음 모델은 자폭을 하지 않고 구조를 할 수 있게 해야겠는걸."
—기능공, 사르기스 하즈

폐허의 구조자

폐허의 구조자를 희생한다: 당신의 무덤에서 이번 턴에 전장에서 무덤에 들어간 지속물 카드를 목표로 정한다. 그 카드를 당신의 손으로 되돌린다.

"O próximo modelo deve conseguir resgatar as coisas sem se autodestruir."
— Sargis Haz, artesão

Salvádego da Ruína

Sacrifique Salvádego da Ruína: Escolha um card de permanente alvo em um cemitério que tenha sido colocado lá vindo do campo de batalha neste turno. Devolva-o para sua mão.

«Следующая модель должна быть способна на спасение без саморазрушения».
— Саргис Хаз, изобретатель

Сборщик на Руинах

Пожертвуйте Сборщика на Руинах: выберите целевую карту перманента на вашем кладбище, которая была положена туда с поля битвы в этом ходу. Верните ее в вашу руку.

「下一个型号应该就能做到不需自毁也把东西捞上来。」
～神器师莎琪亥

遗迹回收械

牺牲遗迹回收械：选择目标在你坟墓场中的永久物牌，且须为于本回合中从战场进入该处者。将该牌移回你手上。

「下一個型號應該就能做到不需自毀也把東西撈上來。」
～神器師莎琪亥

遺跡回收械

犧牲遺跡回收械：選擇目標在你墳墓場中的永久物牌，且須為於本回合中從戰場進入該處者。將該牌移回你手上。

Salvager of Ruin

Sacrifice Salvager of Ruin: Choose target permanent card in your graveyard that was put there from the battlefield this turn. Return it to your hand.

Core Set 2020

A permanent card is an artifact, creature, enchantment, land, or planeswalker card.

Because targets are chosen for activated abilities before costs (such as “Sacrifice Salvager of Ruin”) are paid, Salvager of Ruin’s ability can’t target itself.

Permanent spells that were countered earlier in the turn never entered the battlefield, so they are not legal targets for Salvager of Ruin’s ability.

Salvager of Ruin’s ability can target a permanent card in your graveyard that was put there from the battlefield before Salvager of Ruin entered the battlefield during the same turn.