Wucherndes Elementar

Wenn das Wuchernde Elementar ins Spiel kommt, lege eine +1/+1-Marke auf ein anderes Elementarwesen deiner Wahl, das du kontrollierst.
Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, erhältst du 1 Lebenspunkt dazu. Falls die Kreatur ein Elementarwesen war, lege eine +1/+1-Marke auf das Wuchernde Elementar.

Elemental de la espesura

Cuando el Elemental de la espesura entre al campo de batalla, pon un contador +1/+1 sobre otro Elemental objetivo que controlas.
Siempre que otra criatura que controlas muera, ganas 1 vida. Si esa criatura era un Elemental, pon un contador +1/+1 sobre el Elemental de la espesura.

Élémental de luxuriance

Quand l'Élémental de luxuriance arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur +1/+1 sur un autre élémental ciblé que vous contrôlez.
À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez meurt, vous gagnez 1 point de vie. Si cette créature était un élémental, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Élémental de luxuriance.

Elementale Rigoglioso

Quando l'Elementale Rigoglioso entra nel campo di battaglia, metti un segnalino +1/+1 su un altro Elementale bersaglio che controlli.
Ogniqualvolta un'altra creatura che controlli muore, guadagni 1 punto vita. Se quella creatura era un Elementale, metti un segnalino +1/+1 sull'Elementale Rigoglioso.

はびこる精霊

はびこる精霊が戦場に出たとき、他の、あなたがコントロールしているエレメンタル１体を対象とし、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
他の、あなたがコントロールしているクリーチャーが１体死亡するたび、あなたは１点のライフを得る。そのクリーチャーがエレメンタルだったなら、はびこる精霊の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

과대성장 정령

과대성장 정령이 전장에 들어올 때, 당신이 조종하는 다른 정령을 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
당신이 조종하는 다른 생물이 죽을 때마다, 당신은 생명 1점을 얻는다. 그 생물이 정령이라면, 과대성장 정령에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

Elemental do Supercrescimento

Quando Elemental do Supercrescimento entrar no campo de batalha, coloque um marcador +1/+1 em outro Elemental alvo que você controla.
Toda vez que outra criatura que você controla morre, você ganha 1 ponto de vida. Se aquela criatura era um Elemental, coloque um marcador +1/+1 em Elemental do Supercrescimento.

Разросшийся Элементаль

Когда Разросшийся Элементаль выходит на поле битвы, положите один жетон +1/+1 на другого целевого Элементаля под вашим контролем.
Каждый раз, другое существо под вашим контролем умирает, вы получаете 1 жизнь. Если то существо было Элементалем, положите один жетон +1/+1 на Разросшегося Элементаля.

茂生元素

当茂生元素进战场时，在另一个目标由你操控的元素上放置一个+1/+1指示物。
每当另一个由你操控的生物死去时，你获得1点生命。若该生物是元素，则在茂生元素上放置一个+1/+1指示物。

當茂生元素進戰場時，在另一個目標由你操控的元素上放置一個+1/+1指示物。
每當另一個由你操控的生物死去時，你獲得1點生命。若該生物是元素，則在茂生元素上放置一個+1/+1指示物。

Overgrowth Elemental

When Overgrowth Elemental enters, put a +1/+1 counter on another target Elemental you control.
Whenever another creature you control dies, you gain 1 life. If that creature was an Elemental, put a +1/+1 counter on Overgrowth Elemental.

Core Set 2020

When Overgrowth Elemental enters the battlefield, put a +1/+1 counter on another target Elemental you control.
Whenever another creature you control dies, you gain 1 life. If that creature was an Elemental, put a +1/+1 counter on Overgrowth Elemental.

If Overgrowth Elemental dies at the same time as one or more other creatures you control, Overgrowth Elemental’s last ability triggers for each of those other creatures. You will gain 1 life for each of them, but if any of those creatures were Elementals, Overgrowth Elemental won’t get a +1/+1 counter since it’s already left the battlefield.

If a creature you control dies at the same time that your life total becomes 0 or less, you lose the game before Overgrowth Elemental’s last ability can save you.