Zu wachsen liegt in der Natur des Feuers.

Wiederholter Widerhall

Wenn du das nächste Mal in diesem Zug einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst oder eine Loyalitätsfähigkeit aktivierst, kopiere jenen Zauberspruch oder jene Fähigkeit zweimal. Du kannst neue Ziele für die Kopien bestimmen.

Propagarse forma parte de la naturaleza del fuego.

Reverberación repetida

Cuando lances el próximo hechizo de instantáneo o de conjuro o actives una habilidad de lealtad este turno, copia ese hechizo o habilidad dos veces. Puedes elegir nuevos objetivos para las copias.

Il est dans la nature du feu de croître.

Rayonnement répétitif

Quand vous lancez pour la prochaine fois ce tour-ci un sort d'éphémère, un sort de rituel, ou que vous activez pour la prochaine fois ce tour-ci une capacité de loyauté, copiez ce sort ou cette capacité deux fois. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour ces copies.

Riverbero Reiterato

La prossima volta che lanci una magia istantaneo, lanci una magia stregoneria o attivi un'abilità di fedeltà in questo turno, copia quella magia o abilità due volte. Puoi scegliere nuovi bersagli per le copie.

火というのは大きくなるものだ。

反復する反響

このターン、あなたが次にインスタント・呪文を唱えるかソーサリー・呪文を唱えるか忠誠度能力を起動したとき、その呪文や能力を２回コピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。

더욱 커지는 것은 불꽃의 본성이다.

반복되는 반향

당신이 이번 턴에 다음으로 순간마법 주문 또는 집중마법 주문을 발동하거나 충성 능력을 활성화할 때, 그 주문 또는 능력을 두 번 복사한다. 당신은 그 복사본들의 목표를 새로 정할 수 있다.

Reverberação Repetida

Na próxima vez que você conjurar uma mágica instantânea ou um feitiço ou ativar uma habilidade de lealdade neste turno, copie aquela mágica ou habilidade duas vezes. Você pode escolher novos alvos para as cópias.

Расти — в природе огня.

Повторяющийся Рокот

Когда вы в следующий раз в этом ходу разыгрываете мгновенное заклинание, разыгрываете заклинание волшебства или активируете способность верности, скопируйте то заклинание или способность дважды. Вы можете выбрать новые цели для тех копий.

再三回响

本回合中，当你下一次施放瞬间咒语，施放法术咒语或起动忠诚异能时，将该咒语或异能复制两次。你可以为每个复制品选择新的目标。

再三迴響

本回合中，當你下一次施放瞬間咒語，施放巫術咒語或起動忠誠異能時，將該咒語或異能複製兩次。你可以為每個複製品選擇新的目標。

Repeated Reverberation

When you next cast an instant spell, cast a sorcery spell, or activate a loyalty ability this turn, copy that spell or ability twice. You may choose new targets for the copies.

Commander Masters

Core Set 2020

Core Set 2020 Promos

If the spell or ability that’s copied has an X whose value was determined as it was cast, the copies will have the same value of X.

Copies are created even if the spell or ability that caused Repeated Reverberation’s ability to trigger has been countered by the time that ability resolves. The copies resolve before the original spell or ability.

Copying a loyalty ability doesn’t add or remove loyalty counters from any object.

If the spell that’s copied is modal (that is, it says “Choose one —” or the like), the copies will have the same mode or modes. You can’t choose different ones.

If you cast one Repeated Reverberation after another, you’ll copy the second Repeated Reverberation twice. Each resolves, creating three delayed triggered abilities. The next spell you cast or loyalty ability you activate after that will be copied six times. If that spell is also a Repeated Reverberation, the following spell or ability will be copied fourteen times. A fourth Repeated Reverberation will copy the next spell or ability thirty times. Reverberations repeated beyond that shall be left as an exercise for the reader.

Repeated Reverberation’s ability will copy any instant or sorcery spell or loyalty ability, not just one with targets.

The copies made by Repeated Reverberation’s ability are created on the stack, so they’re not “cast” or “activated.” Abilities that trigger when a player casts a spell or activate an ability don’t trigger.

The copies will have the same targets as the spell or ability they’re copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. The new targets must be legal.

You can’t choose to pay any additional costs for the copies. However, effects based on any additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copies too.