The Great Mending that healed the Multiverse also unraveled the threads of Nicol Bolas's power.

Die Große Wiederherstellung heilte das Multiversum und zerstörte die große Macht von Nicol Bolas.

Gebrochene Allmacht

Jeder Spieler verliert die Hälfte seiner Lebenspunkte, wirft dann die Hälfte seiner Handkarten ab und opfert dann die Hälfte der Kreaturen, die er kontrolliert. Es wird jedes Mal aufgerundet.

La Reparación que sanó el Multiverso también menoscabó los poderes de Nicol Bolas.

Omnipotencia desvanecida

Cada jugador pierde la mitad de sus vidas, luego descarta la mitad de las cartas en su mano y luego sacrifica la mitad de las criaturas que controla, redondeando hacia arriba cada vez.

La grande Restauration qui sauva le Multivers affaiblit les pouvoirs de Nicol Bolas.

Omnipotence étiolée

Chaque joueur perd la moitié de ses points de vie, puis se défausse de la moitié des cartes de sa main, puis sacrifie la moitié des créatures qu'il contrôle. Arrondissez à l'unité supérieure à chaque fois.

La Grande Riparazione che ha guarito il Multiverso ha anche ridotto a brandelli il potere di Nicol Bolas.

Onnipotenza Disgregata

Ogni giocatore perde metà dei suoi punti vita, poi scarta metà delle carte nella sua mano, poi sacrifica metà delle creature che controlla. Arrotonda per eccesso ogni volta.

多元宇宙を救った大修復は、同時にニコル・ボーラスの力を磨り減らした。

消耗した全能

各プレイヤーはそれぞれ、自分のライフの半分を失い、自分の手札にあるカードの半数を捨て、その後自分がコントロールしているクリーチャーの半数を生け贄に捧げる。それぞれの端数は切り上げる。

다우주를 회복시킨 위대한 수복은 니콜 볼라스의 힘의 실마리도 함께 풀어내었다.

마모되는 전능함

각 플레이어는 자신의 생명점 절반을 잃고, 자신의 손에 있는 카드의 절반을 버리고, 자신이 조종하는 생물의 절반을 희생한다. 매번 올림해서 계산한다.

A Grande Emenda que curou o Multiverso também desenredou o poder de Nicol Bolas.

Onipotência Desfibradora

Cada jogador perde metade dos pontos de vida, depois descarta metade dos cards da própria mão e, em seguida, sacrifica metade das criaturas que controla. Arredonde tudo para cima.

Великое Исцеление, закрывшее раны Мультивселенной, расплело нити могущества Никола Боласа.

Угасающее Всемогущество

Каждый игрок теряет половину своих жизней, затем сбрасывает половину карт из своей руки, затем жертвует половину существ под своим контролем. Всегда округляйте в большую сторону.

世界愈合疗愈了多重宇宙，同时也打乱了尼可波拉斯的力量之源。

全能渐散

每位牌手各失去一半数量的生命，然后各弃一半数量的手牌，然后各牺牲一半数量由其操控的生物。各数量小数点后均进位。

世界癒合療癒了多重宇宙，同時也打亂了尼可波拉斯的力量之源。

全能漸散

每位玩家各失去一半數量的生命，然後各棄一半數量的手牌，然後各犧牲一半數量由其操控的生物。各數量小數點後均進位。

Fraying Omnipotence

Each player loses half their life, then discards half the cards in their hand, then sacrifices half the creatures they control of their choice. Round up each time.

Core Set 2019 Promos

Core Set 2019

Each player loses half their life, then discards half the cards in their hand, then sacrifices half the creatures they control. Round up each time.

Because the instructions are followed in order, abilities of the creatures a player will sacrifice may modify or trigger on losing life, discarding cards, and/or sacrificing creatures. Abilities that trigger this way will resolve after Fraying Omnipotence is done resolving.

In a Two-Headed Giant game, Fraying Omnipotence causes each player to lose half of their team’s life, rounded up. This means that teams at an even life total will have 0 life, and teams at an odd life total will have -1 life. The game then ends in a draw.

The amounts that are lost are rounded up, not the amounts kept. For example, a player with 5 life, five cards in hand, and five creatures would lose 3 life, discard three cards, and sacrifice three creatures.

When Fraying Omnipotence resolves, first each player loses the appropriate amount of life at once. Next, the player whose turn it is chooses an appropriate number of cards in hand without revealing them, then each other player in turn order does the same, and then those cards are all discarded simultaneously. Then, the player whose turn it is chooses an appropriate number of creatures they control. Each other player in turn order does the same, knowing choices made by previous players. Finally, all of the chosen creatures are sacrificed simultaneously.