Geduldiger Wiederaufbau

Zu Beginn deines Versorgungssegments legt ein Gegner deiner Wahl die obersten drei Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof. Dann ziehst du für jedes Land, das auf diese Weise auf jenen Friedhof gelegt wurde, eine Karte.

Nicol Bolas no descansó hasta regresar a su antigua gloria.

Reconstrucción paciente

Al comienzo de tu mantenimiento, el oponente objetivo pone las tres primeras cartas de su biblioteca en su cementerio. Luego, robas una carta por cada carta de tierra que vaya al cementerio de esta manera.

Nicol Bolas ne connaîtrait le repos qu'une fois sa gloire passée retrouvée.

Reconstruction patiente

Au début de votre entretien, l'adversaire ciblé met les trois cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière, puis vous piochez une carte pour chaque carte de terrain mise dans ce cimetière de cette manière.

Nicol Bolas avrebbe trovato riposo solo dopo aver ripristinato il suo antico splendore.

Ricostruzione Paziente

All'inizio del tuo mantenimento, un avversario bersaglio mette nel suo cimitero le prime tre carte del suo grimorio, poi tu peschi una carta per ogni carta terra messa in quel cimitero in questo modo.

かつての栄光を取り戻すまでニコル・ボーラスに休息はない。

悠長な再構築

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上からカードを３枚自分の墓地に置く。その後あなたはこれにより墓地に置かれた土地・カード１枚につきカードを１枚引く。

니콜 볼라스는 자신의 옛 영광을 되찾을 때까지 쉬지 않을 것이다.

끈기 있는 재건

당신의 유지단 시작에, 상대를 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위 카드 세 장을 자신의 무덤에 넣고, 당신은 이런 식으로 무덤에 놓인 대지 카드 한 장당 카드 한 장을 뽑는다.

Nicol Bolas não descansaria até recuperar a antiga glória.

Reconstrução Paciente

No início de sua manutenção, o oponente alvo coloca os três cards do topo do próprio grimório no próprio cemitério. Em seguida, você compra um card para cada card de terreno colocado no cemitério dessa forma.

Никол Болас не мог успокоиться, пока не вернул себе былое могущество.

Терпеливое Восстановление

В начале вашего шага поддержки целевой оппонент кладет три верхние карты своей библиотеки на свое кладбище, затем вы берете одну карту за каждую карту земли, положенную на то кладбище таким образом.

不重振昔日雄风，尼可波拉斯誓不罢休。

耐心复原

在你的维持开始时，目标对手将其牌库顶的三张牌置入其坟墓场，然后每以此法将一张地牌置入该坟墓场，你便抓一张牌。

不重振昔日雄風，尼可波拉斯誓不罷休。

耐心復原

在你的維持開始時，目標對手將其牌庫頂的三張牌置入其墳墓場，然後每以此法將一張地牌置入該墳墓場，你便抽一張牌。

Patient Rebuilding

At the beginning of your upkeep, target opponent mills three cards, then you draw a card for each land card put into their graveyard this way.

Core Set 2019

At the beginning of your upkeep, target opponent puts the top three cards of their library into their graveyard, then you draw a card for each land card put into that graveyard this way.

Core Set 2019 Promos

Each time Patient Rebuilding’s triggered ability resolves, it counts only the land cards put into that graveyard during that ability’s resolution. For example, if your opponent puts two land cards into their graveyard during one upkeep and three land cards the next, you’ll draw two and three cards, respectively, not two and five.

If your opponent moves cards from their library but they aren’t put into their graveyard (perhaps because you control Rest in Peace), you won’t draw any cards.