Luftfahrtpionierin

Wenn die Luftfahrtpionierin ins Spiel kommt, erzeuge einen 1/1 farblosen Thopter-Artefaktkreaturenspielstein mit Flugfähigkeit.

"Dicen que la perfección es inalcanzable, pero lo mismo decían de volar".

Pionera de la aviación

Cuando la Pionera de la aviación entre al campo de batalla, crea una ficha de criatura artefacto Tóptero incolora 1/1 con la habilidad de volar.

« Ils disent que la perfection est impossible, mais ils disaient la même chose à propos du vol. »

Quand la Pionnière de l'aviation arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Mécanoptère avec le vol.

"Dicono che la perfezione non esiste, così come dicevano che era impossibile volare."

Quando la Pioniera dell'Aviazione entra nel campo di battaglia, crea una pedina creatura artefatto Tottero 1/1 incolore con volare.

「完璧など不可能だと人は言いますが、飛行もかつてはそう言われていたんです。」

飛行の先駆者が戦場に出たとき、飛行を持つ無色の１/１の飛行機械・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

"사람들은 완벽이 손에 넣을 수 없는 거라고들 하지만, 하늘을 나는 것에 대해서도 그렇게 말했지."

항공 개척자가 전장에 들어올 때, 비행을 가진 1/1 무색 날틀 마법물체 생물 토큰 한 개를 만든다.

"Dizem que a perfeição é inatingível, mas diziam o mesmo sobre voar."

Quando Pioneira da Aviação entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura artefato incolor 1/1 do tipo Tóptero com voar.

«Говорят, что совершенства достичь нельзя, но так говорили и про полеты».

Когда Первая Воздухоплавательница выходит на поле битвы, создайте одну фишку артефакта существа 1/1 бесцветный Топтер с Полетом.

「他们口口声声说完美不可及，但他们之前对飞行也是这态度。」

当翔空先驱进战场时，派出一个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。

「他們口口聲聲說完美不可及，但他們之前對飛行也是這態度。」

當翔空先驅進戰場時，派出一個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。

When this creature enters, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.

When Aviation Pioneer enters the battlefield, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.