An overwhelming sense of calm accompanies the gryffs that wheel above the roofs of Gavony.

Die Dommelgreife, die über den Dächern von Gaven kreisen, strahlen ein überwältigendes Gefühl der Ruhe aus.

Samtschwingen-Dommelgreif

Aufblitzen (Du kannst diesen Zauberspruch zu jedem Zeitpunkt wirken, zu dem du einen Spontanzauber wirken könntest.)
Fliegend
Kreaturen, die ins Spiel kommen, lösen keine Fähigkeiten aus.

Una sobrecogedora sensación de calma acompaña a los gryffs que sobrevuelan los tejados de Gavony.

Gryff alas sosegadoras

Destello. (Puedes lanzar este hechizo en cualquier momento en que pudieras lanzar un instantáneo.)
Vuela.
Las criaturas no hacen que se disparen habilidades cuando entran al campo de batalla.

Un calme absolu règne sur les toits de Gavonie à l'approche de ces gryffs majestueux.

Gryff aux ailes apaisantes

Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.)
Vol
Les créatures qui arrivent sur le champ de bataille ne provoquent pas le déclenchement des capacités.

Un profondo senso di quiete accompagna i gryff che volano in cerchio sopra i tetti di Gavony.

Gryff Alaquieta

Lampo (Puoi lanciare questa magia in ogni momento in cui potresti lanciare un istantaneo.)
Volare
Le creature che entrano nel campo di battaglia non fanno innescare le abilità.

圧倒的な静けさとともに、グリフたちはガヴォニーの上空を周回する。

静翼のグリフ

瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）
飛行
戦場に出るクリーチャーは能力を誘発させない。

압도적인 고요함은 가보니의 지붕들 위를 맴도는 그리프들을 동반한다.

침묵날개 그리프

섬광 (순간마법을 발동할 수 있는 시기라면 당신은 이 주문을 언제든지 발동할 수 있다.)
비행
전장에 들어오는 생물들은 능력을 격발시키지 않는다.

Uma sensação de calma extrema acompanha os grifinos que sobrevoam os telhados de Gavony.

Grifino das Asas Serenas

Lampejo (Você poderá conjurar esta mágica a qualquer momento em que puder conjurar uma mágica instantânea.)
Voar
As criaturas não desencadeiam habilidades ao entrar no campo de batalha.

Когда грифы кружат над крышами Гевоны, приходит ощущение невероятного спокойствия.

Тихокрылый Гриф

Миг (Вы можете разыграть это заклинание при любой возможности разыгрывать мгновенные заклинания.)
Полет
Выходящие на поле битвы существа не вызывают срабатывания способностей.

在加渥尼房顶上空盘旋的骏鹭带有一种压倒性的静谧感。

肃息骏鹭

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
飞行
进战场的生物不会触发异能。

在加渥尼房頂上空盤旋的駿鷺帶有一種壓倒性的靜謐感。

肅息駿鷺

閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）
飛行
進戰場的生物不會觸發異能。

Hushwing Gryff

Flash
Flying
Creatures entering don't cause abilities to trigger.

Pioneer Masters

Commander 2016

Flash
Flying
Creatures entering the battlefield don't cause abilities to trigger.

Magic 2015

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
Creatures entering the battlefield don't cause abilities to trigger.

Abilities that apply “as [this creature] enters the battlefield,” such as choosing a creature to copy with Mercurial Pretender, are also unaffected.

Abilities that create replacement effects, such as a permanent entering the battlefield tapped or with counters on it, are unaffected.

Hushwing Gryff’s ability stops a creature’s own enters-the-battlefield triggered abilities as well as other triggered abilities that would trigger when a creature enters the battlefield.

If Hushwing Gryff and another creature enter the battlefield at the same time, neither creature entering the battlefield will cause triggered abilities to trigger.

Look at the permanent as it exists on the battlefield, taking into account continuous effects, to determine whether any triggered abilities will trigger. For example, if you control March of the Machines, which says, in part, “Each noncreature artifact is an artifact creature,” each artifact will be a creature at the time it enters the battlefield and will not cause triggered abilities to trigger.

The trigger event doesn’t have to specify “creatures” entering the battlefield. For example, Amulet of Vigor says “Whenever a permanent enters the battlefield tapped and under your control, untap it.” If a creature enters the battlefield tapped and under your control, Amulet of Vigor’s ability would not trigger. If a land (that isn’t also a creature) enters the battlefield tapped and under your control, Amulet of Vigor’s ability would trigger.

Triggered abilities use the word “when,” “whenever,” or “at.” They’re often written as “[Trigger condition], [effect].”