Zwang

Ein Gegner deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor. Du bestimmst eine Karte davon, die weder eine Kreatur noch ein Land ist. Dieser Spieler wirft diese Karte aus seiner Hand ab.

"Duele más si piensas en ello."—Garfios, torturador de la Cábala

Coacción

El oponente objetivo muestra su mano. Eliges de ahí una carta que no sea tierra ni criatura. Ese jugador descarta esa carta.

« C'est sensiblement plus douloureux si vous y pensez. »—Crochets, tortionnaire de la Coterie

Contrainte

L'adversaire ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte non-créature, non-terrain. Ce joueur se défausse de cette carte.

"Fa ancora più male se ci pensi."—Uncino, torturatore della Cabala

Costrizione

Un avversario bersaglio rivela la sua mano. Scegli una carta non terra, non creatura da quella mano. Quel giocatore scarta quella carta.

「考えるとなおさら痛いぞ。」――陰謀団の拷問官、フックス

強迫

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中のクリーチャーでも土地でもないカードを１枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

"너무 깊게 생각하면 더 아프다고."—카발의 고문기술자 훅스

구속

상대 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 손을 공개한다. 그 중 생물이 아니고 대지가 아닌 카드 한 장을 선택한다. 그 플레이어는 그 카드를 버린다.

"Dói mais quando você pensa no assunto."— Hooks, torturador da Cabala

Coagir

O oponente alvo revela a própria mão. Você escolhe um card que não seja um terreno nem uma criatura da mão dele. Aquele jogador descarta aquele card.

«Будет еще больнее, если об этом думать».— Хукс, кабальский мучитель

Насилие

Целевой оппонент показывает свою руку. Вы выбираете из нее карту, не являющуюся ни существом, ни землей. Тот игрок сбрасывает ту карту.

「再想也只不过是徒添伤感。」 ～柯帮刑吏虎克

逼从

目标对手展示其手牌。你选择其中一张非生物且非地的牌。该牌手弃掉该牌。

「再想也只不過是徒添傷感。」～柯幫刑吏虎克

逼從

目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非生物且非地的牌。該玩家棄掉該牌。

Duress

Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.

Media and Collaboration Promos

"Give of yourself, for *compleation* awaits the cleansed."
—Nokar, priest of Sheoldred

Foundations

"Give of yourself, for compleation awaits the cleansed."
—Nokar, priest of Sheoldred

Phyrexia: All Will Be One

"Don't worry. I'm not going to deprive you of all your secrets. Just your most precious one."
—Liliana Vess