"Though the slivers may sometimes resemble us, they are not human. Anyone who fights them must remember this."
—Sarlena, paladin of the Northern Verge

„So ähnlich uns die Remasuris manchmal sein mögen, sind sie doch nicht menschlich. Das darf man nicht aus den Augen verlieren, wenn man gegen sie kämpft."—Sarlena, Paladin des Nordrands

Stählerner Remasuri

Remasuri-Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +0/+1.

"Aunque en ocasiones los fragmentados puedan asemejarse a nosotros, no son humanos. Todo aquel que los combata hará bien en recordarlo."—Sarlena, paladín del Límite Norte

Fragmentado forma de acero

Las criaturas Fragmentado que controlas obtienen +0/+1.

« Même si les slivoïdes nous ressemblent parfois, ils n'ont rien d'humain. Quiconque les combat doit garder cela à l'esprit. »—Sarlena, paladin de l'Orée Septentrionale

Slivoïde à forme d'acier

Les créatures Slivoïde que vous contrôlez gagnent +0/+1.

"Anche se i tramutanti qualche volta ci assomigliano, in realtà non sono umani. Chiunque li combatta deve ricordarlo sempre."—Sarlena, paladina del Margine Nord

Tramutante d'Acciaio

Le creature Tramutante che controlli prendono +0/+1.

「スリヴァーが我々に似てると思えるときもあるけれど、あいつらは人間じゃない。スリヴァーと戦う以上は、憶えておくことね。」――北境団の聖騎士、サルレナ

鋼体スリヴァー

あなたがコントロールするスリヴァー・クリーチャーは＋０/＋１の修整を受ける。

"아무리 우리와 비슷해 보여도 슬리버는 인간이 아니다. 놈들과 싸울 때는 그걸 기억해야 해."—북부 접경지의 성기사 사를레나

철제 슬리버

당신이 조종하는 슬리버 생물들은 +0/+1을 받는다.

"Embora os fractius possam às vezes se parecer conosco, eles não são humanos. Qualquer um que os enfrente deve se lembrar disso."— Sarlena, paladina da Fronteira Norte

Fractius Aciforme

As criaturas do tipo Fractius que você controla recebem +0/+1.

«Щепки, может, в чем-то и похожи на нас, но они не люди. Всем, кто сражается с ними, не стоит об этом забывать».— Сарлена, паладин ордена Северной Окраины

Стальная Щепка

Существа-Щепки под вашим контролем получают +0/+1.

「裂片妖有时看起来像人，但他们并非人类。与他们对阵的人须牢记这一点。」～北境神圣武士莎雷娜

钢身裂片妖

由你操控的裂片妖生物得+0/+1。

「裂片妖有時看起來像人，但他們並非人類。與他們對陣的人須牢記這一點。」～北境神聖武士莎雷娜

鋼身裂片妖

Steelform Sliver

Jumpstart: Historic Horizons

Magic 2014

Abilities that Slivers grant, as well as power/toughness boosts, are cumulative. However, for some abilities, like flying, having more than one instance of the ability doesn’t provide any additional benefit.

If you change the creature type of a Sliver you control so it’s no longer a Sliver, it will no longer be affected by its own ability. Its ability will continue to affect other Sliver creatures you control.