Pfad der Tapferkeit

Solange du so viele Lebenspunkte wie deine Startlebenspunktezahl oder mehr hast, erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, +1/+1.Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, angreifen, erhältst du Lebenspunkte in Höhe der Anzahl der angreifenden Kreaturen dazu.

Camino de valentía

Mientras tu total de vidas sea mayor o igual que tu total de vidas inicial, las criaturas que controlas obtienen +1/+1.Siempre que una o más criaturas que controles ataquen, ganas vidas igual al número de criaturas atacantes.

Chemin de la bravoure

Tant que votre total de points de vie est supérieur ou égal à votre total de points de vie de départ, les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1.À chaque fois qu'au moins une créature que vous contrôlez attaque, vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de créatures attaquantes.

Sentiero del Coraggio

Fintanto che hai punti vita pari o superiori ai tuoi punti vita iniziali, le creature che controlli prendono +1/+1.Ogniqualvolta una o più creature che controlli attacca, guadagni punti vita pari al numero delle creature attaccanti.

勇気の道

あなたのライフの総量が、ゲーム開始時のあなたのライフの総量以上であるかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。あなたがコントロールする１体以上のクリーチャーが攻撃するたび、あなたは攻撃クリーチャーの総数に等しい点数のライフを得る。

용자의 길

당신의 생명총점이 게임을 시작할 때의 생명총점과 같거나 더 높은 한, 당신이 조종하는 생물들은 +1/+1을 받는다.당신이 조종하는 생물 한 개 이상이 공격할 때마다, 당신은 공격생물의 수만큼의 생명점을 얻는다.

Caminho da Bravura

Contanto que seu total de pontos de vida seja igual ou maior que seu total inicial, as criaturas que você controla receberão +1/+1.Toda vez que uma ou mais criaturas que você controla atacarem, você ganhará uma quantidade de pontos de vida igual ao número de criaturas atacantes.

Путь Храбрых

Пока количество ваших жизней больше или равно вашему начальному количеству жизней, существа под вашим контролем получают +1/+1.Каждый раз, когда одно или более существ под вашим контролем атакуют, вы получаете количество жизней, равное количеству атакующих существ.

勇行之途

只要你的总生命大于或等于你的起始总生命，由你操控的生物便得+1/+1。每当由你操控的一个或数个生物攻击时，你获得若干生命，其数量等同于进行攻击的生物数量。

只要你的總生命等於或大於你的起始總生命，由你操控的生物便得+1/+1。每當由你操控的一個或數個生物攻擊時，你獲得若干生命，其數量等同於進行攻擊的生物數量。

Path of Bravery

As long as your life total is greater than or equal to your starting life total, creatures you control get +1/+1.
Whenever one or more creatures you control attack, you gain life equal to the number of attacking creatures.

Jumpstart

Iconic Masters

Magic 2014

As long your life total is greater than or equal to your starting life total, creatures you control get +1/+1.
Whenever one or more creatures you control attack, you gain life equal to the number of attacking creatures.

If a creature enters the battlefield attacking after attacking creatures have been declared, the ability won’t trigger again because you didn’t declare that creature as an attacking creature. However, if such a creature enters the battlefield before the ability resolves, it will be counted when determining how much life is gained.

If a creature you control is dealt damage at the same time that you gain life (most likely because a source you control with lifelink deals damage at the same time), and your life total becomes greater than or equal to your starting life total, apply Path of Bravery’s effect before considering whether or not the damage dealt to that creature is lethal.

Path of Bravery’s triggered ability triggers only once, after attacking creatures are declared. For example, if you attack with five creatures, you’ll gain 5 life as a single event.

Your starting life total is the life total you began the game with. For most two-player formats, this is 20. For Two-Headed Giant, it’s the life total your team started with, usually 30. In Commander games, your starting life total is 40.