Rhoxes who live long enough to retire from war lend support with their extensive knowledge of combat injuries.

Rhoxe, die lange genug leben, um zu alt für das Kriegshandwerk zu sein, dienen mit ihrem umfangreichen Wissen über Kampfverletzungen.

Rhox-Glaubensheiler

Lebensverknüpfung (Schaden, der von dieser Kreatur zugefügt wird, lässt dich ebenso viele Lebenspunkte dazuerhalten.)
Falls du Lebenspunkte dazuerhalten würdest, erhältst du stattdessen doppelt so viele Lebenspunkte dazu.

Los rhox que viven lo suficiente como para retirarse de la guerra dan su apoyo con su gran conocimiento de las heridas de combate.

Rhox reparador de fe

Vínculo vital. (El daño hecho por esta criatura también hace que ganes esa misma cantidad de vidas.)
Si fueras a ganar vida, en vez de eso, ganas el doble de esas vidas.

Les rhoxs qui vivent suffisamment vieux pour prendre leur retraite soutiennent toujours l'effort de guerre en y contribuant leurs vastes connaissances des blessures de combat.

Ravaudeur de foi rhox

Lien de vie (Les blessures infligées par cette créature vous font aussi gagner autant de points de vie.)
Si vous deviez gagner des points de vie, vous gagnez deux fois ce nombre de points de vie à la place.

I rhox che vivono abbastanza a lungo da ritirarsi dalla guerra forniscono sostegno con la loro vasta conoscenza delle ferite di guerra.

Rhox Rigenerafede

Legame vitale (Il danno inflitto da questa creatura ti fa anche guadagnare altrettanti punti vita.)
Se stai per guadagnare punti vita, ne guadagni invece il doppio.

年老いて戦に出なくなったロウクスは、戦闘の傷に関する知恵をもって協力する。

ロウクスの信仰癒し人

絆魂（このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたはその点数分のライフを得る。）
あなたがライフを得る場合、代わりにあなたはその２倍の点数のライフを得る。

군대에서 제대할 수 있을 만큼 오래 살아남은 록스들은 그들이 직접 겪은 전투에서의 부상에 대한 지식을 후임들에게 전수한다.

록스 신념치유사

생명연결 (이 생물이 피해를 입히면, 이 생물의 조종자는 그 피해만큼의 생명점을 얻는다.)
당신이 생명점을 얻으려고 하면, 그 대신에 그것의 두 배만큼의 생명점을 얻는다.

Os rhoxes que vivem tempo suficiente para se aposentarem da guerra oferecem apoio com sua extensa sabedoria sobre as feridas de combate.

Rhox Remendador de Fé

Vínculo com a vida (O dano causado por esta criatura faz com que você ganhe uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
Se você for ganhar pontos de vida, em vez disso, ganhará o dobro daquela quantidade em pontos de vida.

Роксы, доживающие до отставки, продолжают оказывать помощь благодаря своим обширным познаниям в области боевых ранений.

Рокс, Укрепитель Веры

Цепь жизни (Повреждения, наносимые этим существом, также заставляют вас получить такое же количество жизней.)
Если вы должны получить определенное количество жизней, вы получаете их вдвое больше вместо этого.

不再上战场的年迈罗克，能够贡献自己对战争致伤的丰富知识。

罗克维念师

系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
若你将获得生命，则改为你获得该数量两倍的生命。

不再上戰場的年邁羅克，能夠貢獻自己對戰爭致傷的豐富知識。

羅克維念師

繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）
若你將獲得生命，則改為你獲得該數量兩倍的生命。

Rhox Faithmender

Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
If you would gain life, you gain twice that much life instead.

Foundations Jumpstart

Jumpstart

Magic 2013

If an effect sets your life total to a specific number, and that number is higher than your current life total, the effect will cause you to gain life equal to the difference. Rhox Faithmender will then double that number. For example, if you have 3 life and an effect says that your life total “becomes 10,” your life total will actually become 17.

If you control two Rhox Faithmenders, life you gain will be multiplied by four. Three Rhox Faithmenders will multiply any life gain by eight, and so on.

In a Two-Headed Giant game, only Rhox Faithmender’s controller is affected by it. If that player’s teammate gains life, Rhox Faithmender will have no effect, even when that life gain is applied to the shared team life total.