Venom is nature's way of redressing the imbalance between weak and mighty.

Gift ist die Art der Natur, das Gleichgewicht zwischen schwach und mächtig wiederherzustellen.

Geschenk der Schlange

Eine Kreatur deiner Wahl erhält Todesberührung bis zum Ende des Zuges. (Eine beliebige Menge Schadenspunkte, die sie einer Kreatur zufügt, sind ausreichend, um diese zu zerstören.)

El veneno es la forma que tiene la naturaleza de compensar el desequilibrio entre débiles y fuertes.

Regalo de la serpiente

La criatura objetivo gana la habilidad de toque mortal hasta el final del turno. (Cualquier cantidad de daño que haga a una criatura es suficiente para destruirla.)

Le venin est un moyen pour la nature de rétablir l'équilibre entre les faibles et les puissants.

Don du serpent

La créature ciblée acquiert le contact mortel jusqu'à la fin du tour. (Le nombre de blessures qu'elle inflige à une créature, quel qu'il soit, est suffisant pour la détruire.)

Il veleno è il metodo scelto dalla natura per ristabilire l'equilibrio tra i deboli e i potenti.

Dono del Serpente

Una creatura bersaglio ha tocco letale fino alla fine del turno. (Qualsiasi danno che questa creatura infligge a una creatura è sufficiente a distruggerla.)

弱者と強者の不均衡を是正するために自然が選んだ方法、それが毒である。

海蛇の贈り物

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで接死を得る。（それが何らかのダメージをクリーチャーに与えた場合、それだけで破壊される。）

독은 자연이 강자와 약자 간의 힘의 불균형을 바로잡기 위해 사용하는 수단이다.

뱀의 선물

생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 치명타 능력을 얻는다. (그 생물에게 피해를 입은 생물은 입은 피해의 양에 상관없이 파괴된다.)

O veneno é a maneira da natureza de rearranjar o equilíbrio entre o forte e o fraco.

Dádiva da Serpente

A criatura alvo ganha toque mortífero até o final do turno. (Qualquer quantidade de dano que ela cause a uma criatura é suficiente para destruí-la.)

Яд — это способ, которым природа восстанавливает равновесие между слабыми и сильными.

Змеиный Дар

Целевое существо получает Смертельное касание до конца хода. (Любое количество повреждений, которое оно наносит существу, достаточно, чтобы его уничтожить.)

毒液是大自然补偿弱者与强者间平衡的方式。

巨蛇天赋

目标生物获得死触异能直到回合结束。（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）

毒液是大自然補償弱者與強者間平衡的方式。

巨蛇天賦

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）

Serpent's Gift

Target creature gains deathtouch until end of turn. (Any amount of damage it deals to a creature is enough to destroy it.)