"Only by the bravery of those who put loyalty above glory is our home kept safe."
—Elspeth Tirel

„Nur der Tapferkeit derer, denen Treue wichtiger war als Ruhm, verdanken wir es, dass unsere Heimat unzerstört blieb." —Elspeth Tirel

Wächter von Akrasa

Verteidiger (Diese Kreatur kann nicht angreifen.)
Edelmut (Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, alleine angreift, erhält diese Kreatur +1/+1 bis zum Ende des Zuges.)

"Sólo la valentía de aquellos que anteponen la lealtad a la gloria protegerá nuestro hogar." —Elspeth Tirel

Guardianes de Akrasa

Defensor. (Esta criatura no puede atacar.)
Exaltado. (Siempre que una criatura que controlas ataque sola, esa criatura obtiene +1/+1 hasta el final del turno.)

« C'est uniquement la bravoure de ceux qui chérissent la loyauté plus que la gloire qui protège notre foyer. » —Elspeth Tirel

Vigiles d'Akrasa

Défenseur (Cette créature ne peut pas attaquer).
Exaltation (À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez attaque seule, elle gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.)

"È solo grazie al coraggio di quanti mettono la lealtà al di sopra della gloria che la nostra casa è al sicuro." —Elspeth Tirel

Guardiani di Akrasa

Difensore (Questa creatura non può attaccare.)
Esaltato (Ogniqualvolta una creatura che controlli attacca da sola, prende +1/+1 fino alla fine del turno.)

「栄光よりも忠誠を上とする勇気だけがあれば、我々の故郷は安全なのです。」 ――エルズペス・ティレル

アクラサの守護者

防衛（このクリーチャーでは攻撃できない。）
賛美（あなたがコントロールするいずれかのクリーチャーが単独で攻撃するたび、そのクリーチャーはターン終了時まで＋１/＋１の修整を受ける。）

"우리의 고향은 개인의 영달보다 의리를 더 소중하게 여긴 자들의 용기 덕분에 안전한 것이다." —엘스페스 티렐

아크라사의 수호자

수비태세 (이 생물은 공격할 수 없다.)
고귀 (당신이 조종하는 생물이 혼자 공격할 때마다, 그 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받는다.)

"Somente a bravura daqueles que colocam a lealdade acima da glória protege agora nosso lar." — Elspeth Tirel

Guardiões de Akrasa

Defensor (Esta criatura não pode atacar.)
Exaltado (Toda vez que uma criatura que você controla ataca sozinha, ela recebe +1/+1 até o final do turno.)

«Только благодаря храбрости тех, кто ставит преданность выше славы, наш дом остается в безопасности». — Элспет Тирел

Стражи Акрасы

Защитник (Это существо не может атаковать.)
Повышение (Каждый раз, когда существо под вашим контролем атакует в одиночку, то существо получает +1/+1 до конца хода.)

「靠着重视忠诚甚于荣耀者的义行，我们的家园方保安宁。」～艾紫培提瑞

阿卡沙守护者

守军（此生物不能攻击。）
颂威（每当一个由你操控的生物单独攻击时，该生物得+1/+1直到回合结束。）

「靠著重視忠誠甚於榮耀者的義行，我們的家園方保安寧。」 ～艾紫培提瑞

阿卡沙守護者

守軍（此生物不能攻擊。）
頌威（每當一個由你操控的生物單獨攻擊時，該生物得+1/+1直到回合結束。）

Guardians of Akrasa

Defender (This creature can't attack.)
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)

Magic 2013

"Only by the bravery of those who put loyalty above glory is our home kept safe."
—Elspeth

Shards of Alara

Defender
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)

Exalted abilities will resolve before blockers are declared.

Exalted bonuses last until end of turn. If an effect creates an additional combat phase during your turn, a creature that attacked alone during the first combat phase will still have its exalted bonuses in that new phase. If a creature attacks alone during the second combat phase, all your exalted abilities will trigger again.

If you attack with multiple creatures, but then all but one are removed from combat, your exalted abilities won’t trigger.

If you declare exactly one creature as an attacker, each exalted ability on each permanent you control (including, perhaps, the attacking creature itself) will trigger. The bonuses are given to the attacking creature, not to the permanent with exalted. Ultimately, the attacking creature will wind up with +1/+1 for each of your exalted abilities.

In a Two-Headed Giant game, a creature “attacks alone” if it’s the only creature declared as an attacker by your entire team. If you control that attacking creature, your exalted abilities will trigger but your teammate’s exalted abilities won’t.

Some effects put creatures onto the battlefield attacking. Since those creatures were never declared as attackers, they’re ignored by exalted abilities. They won’t cause exalted abilities to trigger. If any exalted abilities have already triggered (because exactly one creature was declared as an attacker), those abilities will resolve as normal even though there may now be multiple attackers.