"We won't sit like lazy gob-slugs waiting for death to come to us. We'll bring death, shiny sharp, to our enemies."
—Krenko, mob boss

„Wir sitzen hier nicht wie fauler Gobbo-Abschaum rum und warten auf den Tod. Wir bringen ihn mit glänzender Schneide zu unseren Feinden." —Krenko der Boss

Schlachtenfieber

Alle Kreaturen, die du kontrollierst, haben Eile. (Sie können angreifen und {T}, sobald sie unter deine Kontrolle kommen.)

"No nos quedaremos aquí sentados perezosamente como trasgo-babosas esperando a la muerte. Llevaremos la muerte, brillante y puntiaguda, a nuestros enemigos." —Krenko, jefe de turba

Fervor

Las criaturas que controlas tienen la habilidad de prisa. (Pueden atacar y {T} tan pronto como entran bajo tu control.)

« Pas question d'attendre comme des larves que la mort vienne nous chercher. Portons-la plutôt, tranchante et rutilante, à nos ennemis. » —Krenko le caïd

Ferveur

Les créatures que vous contrôlez ont la célérité. (Elles peuvent attaquer et {T} dès le tour où elles arrivent sous votre contrôle.)

"Non ce ne staremo seduti come pigre lumache goblin in attesa che la morte ci piombi addosso. Porteremo la morte, affilata e lucente, ai nostri nemici." —Krenko, capocosca

Ardore

Le creature che controlli hanno rapidità. (Possono attaccare e {T} non appena entrano sotto il tuo controllo.)

「おれたちゃグズのろゴブリンと違って、死ぬのをぼんやり待ったりしないぜ。敵にぴかぴかシャキッとした死をくれてやるんだ。」 ――群衆の親分、クレンコ

熱情

あなたがコントロールするクリーチャーは速攻を持つ。（それらはあなたのコントロール下になってすぐに攻撃したり{T}したりできる。）

"우리는 가만히 앉아서 죽음을 기다리지는 않을 것이다. 적들을 찾아가 그들에게 고통스러운 죽음을 선사할 것이다." —지하조직의 수장 크렌코

열렬함

당신이 조종하는 생물들은 신속 능력을 가진다. (그 생물들은 당신의 조종하에 들어오자마자 공격하거나 {T}할 수 있다.)

"Nós não vamos ficar aqui sentados esperando que a morte chegue até nós. Vamos levar a morte, afiada e reluzente, aos nossos inimigos." — Krenko, chefe da turba

As criaturas que você controla têm ímpeto. (Elas podem atacar e {T} assim que entram sob seu controle.)

«Мы не будем сидеть, как ленивые слизняки, и ждать, когда придет смерть. Мы сами принесем блестящую и острую смерть нашим врагам». — Кренко, главарь банды

Рвение

Существа под вашим контролем имеют Ускорение. (Они могут атаковать и {T}, как только они попадают под ваш контроль.)

「我们不会像懒惰的蛞蝓那样坐着等死。我们会用闪亮的刀锋将死亡带给敌人。」～暴民头目克仑可

群情激昂

由你操控的生物具有敏捷异能。（它们受你操控时便能攻击与{T}。）

「我們不會像懶惰的蛞蝓那樣坐著等死。我們會用閃亮的刀鋒將死亡帶給敵人。」 ～暴民頭目克崙可

由你操控的生物具有敏捷異能。（它們受你操控時便能攻擊與{T}。）

Creatures you control have haste. (They can attack and {T} as soon as they come under your control.)

Magic 2013

The intensity of their glare was soon surpassed by the intensity of their attack.

Seventh Edition

Creatures you control have haste. (They may attack and oc
T the turn they come under your control.)

"If your blood doesn't run hot, I will make it run in the sands!"
—Maraxus of Keld

Classic Sixth Edition

Creatures you control gain haste. (They may attack and oc
T the turn they come under your control.)

Weatherlight

All creatures you control are unaffected by summoning sickness.

If an attacking creature loses haste, perhaps because Fervor leaves the battlefield after attackers have been declared, it won’t be removed from combat.